スベリン酸の英語

前記カルボン酸原料は、グルタル酸、アジピン酸、ピメリン酸、スベリン酸、セバシン酸及び１,９-ノナメチレンジカルボン酸の合計含有量が5質量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

The carboxylic acid raw material has preferably ≤5 mass% total content of glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, sebacic acid and 1,9-nonamethylenecarboxylic acid. - 特許庁

ジカルボン酸の塩は、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸又はスベリン酸のアルカリ金属塩であることが好ましく、特にアジピン酸のアルカリ金属塩であることが好ましい。例文帳に追加

The salt of the dicarboxylic acid is preferably an alkali metal salt of succinic acid, glutaric acid, adipic acid or suberic acid, and is particularly preferably an alkali metal salt of adipic acid. - 特許庁

アジピン酸、スベリン酸等の炭素数が偶数のアルキレンジカルボン酸、そのジスクシンイミジル、コハク酸イミド、シュウ酸ジスクシンイミジル等を添加する。例文帳に追加

The additive for the artificial feeds for the silkworms and the feed are obtained by adding an alkylenedicarboxylic acid having an even number of carbon atoms such as adipic acid or suberic acid, a disuccinimidyl thereof, succinimide, disuccinimidyl oxalate, etc. - 特許庁

ピメリン酸又はスベリン酸のいずれか１種以上の二塩基酸と炭素数６〜１０の分岐１価アルコールの少なくとも１種とのジエステルを含有するものであって、粘度指数が１００以上、全酸価が１ｍｇＫＯＨ／ｇ以下、水酸基価が２０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であることからなる流体軸受用潤滑油。例文帳に追加

The lubricating oil for fluid bearing comprises at least one kind of diester of at least one kind of dibasic acid selected from pimelic acid and suberic acid with at least one kind of 6-10C branched monohydric alcohol and has ≥100 viscosity index, ≤1 mg KOH/g total acid value and ≤20 mg KOH/g hydroxy value. - 特許庁

ペルフルオロオクタン酸、もしくは、その塩、もしくは、そのエステル、または、ペルフルオロスベリン酸、もしくは、ペルフルオロヘプタン酸、もしくは、ペルフルオロヘキサン酸、もしくは、ペルフルオロペンタン酸、もしくは、ペルフルオロブタン酸、もしくは、ペルフルオロプロピオン酸、もしくは、それら何れかの塩、もしくは、それら何れかのエステル、または、ペルフルオロオクタンは、糖尿病、肥満症、高コレステロール血症、高脂血症、ガン、炎症、または、その他、脂質もしくはエイコサノイドの状態もしくは作用を調節することが望ましい状態を治療するのに適用できる。例文帳に追加

Perfluorooctanoic acid, or a salt or an ester thereof, perfluorosuberic acid, perfluoroheptanoic acid, perfluorohexanoic acid, perfluoropentanoic acid, perfluorobutanoic acid, perfluoropropionic acid, or either one of salts or esters thereof, or perfluorooctane can be applied to treat diabetes, obesity, hypercholesterolaemia, hyperlipidemia, cancer, inflammation, or other disease conditions in which modulation of lipid or eicosanoid status or function may be desirable. - 特許庁