タティースの英語

ロータティース１２１２は、内周側にダブテール部１２１２ａの他に内周張り出し部をもっており、内周張り出し部で隣接するロータティース１２１２との磁路を形成する。例文帳に追加

The rotor tooth 1212 has an inside- periphery projections in addition to a dovetail part 1212a, and the inside periphery projection forms a magnetic path with the adjacent rotor tooth 1212. - 特許庁

温度検出素子８５は、複数のステータティース７２のうち、隣接する２つのステータティース７２の間において、モールド樹脂２０Ａに埋め込まれる。例文帳に追加

The temperature detecting element 85 is buried in the mold resin 20A between two adjacent stator teeth 72 from among the plurality of stator teeth 72. - 特許庁

永久磁石９の軸方向の中心Ａが、ステータティース６の軸方向の中心Ｂよりも上側にオフセットされる。例文帳に追加

A center A of an axial direction of a permanent magnet 9 is offset upper than a center B of an axial direction of a stator tooth 6. - 特許庁

各ステータティース２１０ａ〜２１０ｈには、樹脂製のボビン４１０ａ〜４１０ｈを有する絶縁キャップ４００が装着される。例文帳に追加

An insulation cap 400 having resin bobbins 410a to 410h is mounted to the stator teeth 210a to 210h. - 特許庁

インシュレータの厚さによらず、ステータティースの近傍に発生する漏れ磁束の巻線に対する影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the effects of leakage magnetic fluxes, generated near stator teeth, on the windings regardless of the thickness of an insulator. - 特許庁

これにより、ステータティース２１０ａ〜２１０ｈのステータ２００の平板に対する傾きを正確にすることができる。例文帳に追加

Thus, the inclination of the stator teeth 210a to 210h can be arranged accurately in a flat plate of the stator 200. - 特許庁

インシュレータ１６０は、複数のステータティースを有する環状のステータコアとステータティースに巻回されたコイルとの間に配置され、コイルをステータコアから絶縁する樹脂成形品のインシュレータ１６０であって、ステータティースの周方向ＤＲ１一方側の側面を覆う第一部材１６０ａと、ステータティースの周方向ＤＲ１他方側の側面を覆う第二部材１６０ｂと、を備える。例文帳に追加

An insulator 160, disposed between an annular stator core having a plurality of stator teeth and a coil wound around the stator teeth, is a resin formed part that insulates the coil from the stator core and includes a first member 160a covering a side face of the stator teeth on one side in the peripheral direction DR1 and a second member 160b covering a side face of the stator teeth on the other side in the peripheral direction DR1. - 特許庁

また，ステータティース数６または９または１２の３相モータに適用しセンサレス駆動を行う。例文帳に追加

Besides, this is applied to the three phases motor of which the number of the stator teeth is 6, 9, or 12, thus performing driving without a sensor. - 特許庁