タンク内乾燥スペースの英語

タンク１内の高さ方向中間部に乾燥剤ユニット２を配設し、乾燥剤ユニット２よりも上方のタンク内スペースを、該乾燥剤ユニット２から上方に延びたセパレータ壁３によって冷媒入口ポート側の上部スペース15と冷媒出口ポート側の上部スペース16とに仕切る。例文帳に追加

A desiccant unit 2 is disposed in an intermediate part of an interior of the tank 1 in a vertical direction, and a space of the tank interior above the desiccant unit 2 is divided into a refrigerant inlet port side upper space 15 and a refrigerant outlet port side upper space 16 by a separator wall 3 extending upward from the desiccant unit 2. - 特許庁

吸入パイプに対する座りが良くて設置安定性に優れると共に、小径タイプのアキュムレータにおいてもタンク内部のスペースを極力有効活用しつつタンク内部に収容することのできるアキュムレータ用乾燥剤ユニット及びこれを用いたアキュムレータを提供する。例文帳に追加

To provide a drying agent unit for accumulator which can be contained in the tank of a small type accumulator by utilizing the inner space of the tank as effectively as possible while exhibiting excellent seating stability to a suction pipe, and an accumulator employing it. - 特許庁