ダンパ翼の英語

根部（１８）と、翼形部（２０）と、プラットフォーム（２２）と、ダンパー（２４）とを含む、ローターアセンブリ（９）用のローターブレード（１２）が提供される。例文帳に追加

This rotor blade 12 for the rotor assembly 9 comprises: a root part 18; a blade part 20; a platform 22; and a damper 24. - 特許庁

根部１８と、翼形部２０と、ダンパー２４とを含む、ローターアセンブリ１０用のローターブレード１４が提供される。例文帳に追加

The rotor blade 14 for the rotor assembly 10 including a root part 18, a blade shape part 20 and a damper 24 is provided. - 特許庁

フィルタ２１の下流側端部を回動支点Ｐとして，フィルタ２１の通過面２２を覆う形態のダンパ翼２４が設けられている。例文帳に追加

Damper blades 24 having such a shape as to cover the passage faces 22 of the filters 21 are disposed using the downstream side ends of the filters 21 as turning fulcra P. - 特許庁

フィルタ２１の下流側端部を回動支点Ｐとして，フィルタ２１の通過面２２を覆う形態のダンパ翼２４が設けられている。例文帳に追加

A damper vane 24 is configured to cover the passage surface 22 of the filter 21 by using the end of the downstream side of the filter 21 as a turning fulcrum P. - 特許庁

したがって，各フィルタユニットのダンパ翼２４の操作によって，処理するフィルタ２１を任意にユニット毎に選択できる例文帳に追加

Accordingly, the filter 21 for treating is optionally selected for every unit by the operation of the damper vane 24 in each filter unit. - 特許庁

本発明は、高減衰と翼植え込み部の振動応力の低減のために、プラットフォーム側面にダンパーピンを挿入し、さらにダンパーピンのピン穴溝の応力集中を低減させるタービン動翼を提供するものである。例文帳に追加

To provide a turbine moving blade for inserting a damper pin into a side face of a platform and further reducing stress concentration of a pin hole groove of the damper pin for high damping and vibration stress reduction at a blade implanted part. - 特許庁

ダンパリブ４４及び翼厚方向に対向するダンパパッドは共に、翼形部１２内で長手方向に間隔を置いて配置されかつ隔壁３４の翼弦方向中間に配置された複数の対として構成されて、それを通して冷却媒体３２を送るための主流路６の無妨害前方及び後方部分を形成する。例文帳に追加

A damper rib 44 and transversely opposite damper pad are arranged together in a plurality of pairs spaced longitudinally apart in the airfoil 12 and chordally positioned intermediate to the partitions 34 to provide unobstructed fore and aft portions of the main flow channel 6 for channeling a refrigerant 32 therethrough. - 特許庁

根部１８と、翼形部２０と、ダンパー２４とを含む、ローターアセンブリ１０用のローターブレード１４の翼形部２０は、基端２８と、先端３０と、圧力側壁３６と、吸引側壁３８と、側壁間に配された少なくとも一つの空隙４０と、チャネル４２とを含む。例文帳に追加

The aerofoil part 20 of the rotor blade 14 for the rotor assembly 10 including a root part 18, the aerofoil part 20, and a damper 24 comprises a base end 28, a tip 30, a pressure side wall 36, a suction side wall 38, an at least one space 40 disposed between the side walls, and a channel 42. - 特許庁