ツイストボールの英語

円滑に二色式回転粒子（ツイストボール）が回転する二色式回転粒子内包カプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a two-color type rotary particle-including capsule in which two-color type rotary particles (twist balls) rotate. - 特許庁

良好な画像表示を行うことができ、配線の取り出しが容易なツイストボール型電子ペーパーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing twist ball type electronic paper wherein an excellent image is displayed, and the wiring is easily taken out. - 特許庁

瞬時に変化する画像を表示でき、更には、滑らかな動画像表現をも行なうことができるツイストボール方式の電子ペーパーを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic paper of a twist ball system capable of displaying an image changing in an instant and also capable of smoothly expressing a moving image. - 特許庁

これにより機械的加工、研磨作業を行うことがなくてもツイストボールディスプレイに適した有機微粒子が安価に量産することができ、この微粒子を用いて上記ディスプレイを得ることができる。例文帳に追加

The electric twist ball display can be manufactured using the microparticles. - 特許庁

多数のツイストボールが注入される隔壁と下部電極の表面をブラックのナノ粒子でコーティングして半球から放出される光が吸収されることにより、色再現率及び対照比が向上されるようにした電子ペーパー表示素子及びその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide an electronic paper display element whose color recall factor and contrast ratio are improved in a manner that a surface of a lower electrode and a partition wall to which a number of twist balls are injected are coated with nanoparticles so that light emitted from a hemisphere is absorbed, and its manufacturing method. - 特許庁

回転することによって所定方向への表示色の切り替えを行うツイストボール４は、表示色が着色された複数の着色領域５，６と、回転中心Pに対して各着色領域５，６の反対側に設けられるとともに、対応する着色領域５，６ごとに帯電の異なる帯電領域５０，６０とを備える。例文帳に追加

The twist ball 4 for switching display colors in a prescribed direction by rotation is provided with a plurality of colored areas 5, 6 in which display colors are colored and charged areas 50, 60 arranged on the sides opposite to respective colored areas 5, 6 with respect to a rotational center P and having different charges in each of the corresponding color areas 5, 6. - 特許庁

本発明に係る二色式回転粒子内包カプセル１は、ツイストボール２の周面１５にシリコーンオイル層３が形成され、このシリコーンオイル層３の周面１６に、透明オリゴマーにより構成される透明膜層４が形成され、この透明膜層４の周面１７にカプセル壁５が形成されてなるものである。例文帳に追加

The rotary particle-including capsule 1 comprises forming a silicone oil layer 3 on peripheral surfaces 15 of the twist balls 2, forming a transparent film layer 4 constituted of a transparent oligomer on a peripheral surface 16 of the silicone oil layer 3, and forming a capsule wall 5 on a peripheral surface 17 of the transparent film layer 4. - 特許庁