データ用ファイルの英語

データファイルが記憶されていると判断されると、そのデータファイルを当該データファイルを使用する業務に対応したデータファイルとしてデータファイル領域に復元する。例文帳に追加

When determined that a data file is stored, the data file is restored in the data file area as a data file corresponding to the application using the data file. - 特許庁

ＤＢファイルアクセス部３は、データの保持を行うＤＢファイル６（レコードファイルと検索処理に用いる索引ファイル）の操作を行う。例文帳に追加

The DB file access part 3 performs the operation of the DB file 6 holding the data (record file and the index file used in retrieving processing). - 特許庁

さらに、ファイルはファイル名とデータに分けられると共に、ディレクトリ用ＩＤをファイルのファイル名に付与したものである。例文帳に追加

The file is divided into the file name and data, and the ID for the directory is imparted to the file name of the file. - 特許庁

このテーブルファイルＴＢＡに基づきデータファイルＤfaから抜き出された圧縮データを用いてデータファイルＤfbを生成できる。例文帳に追加

The data file Dfb can be generated by using the compressed data extracted from the data file Dfa on the basis of the table file TBA. - 特許庁

記憶装置３は更新用データファイル３１、更新対象データファイル３２、データ保護情報ファイル３３を含む。例文帳に追加

A storage device 3 consists of an updating data file 31, an update objective data file 32, and a data protection scheme file 33. - 特許庁

ＣＰＵは指定された前記画像データに対するプロファイルデータに基づいてプロファイル画像データを生成し、プロファイル画像データ用ウィンドウの表示属性に基づいてプロファイル画像データを表示すると共に、プロファイルウィンドウ上にプロファイル画像データを表示する。例文帳に追加

The CPU generates profile image data based on profile data for the specified image data, displays the profile image data based on the display attribute of the window for the profile image data and displays the profile image data on the profile window. - 特許庁

データファイル監視装置１は、監視対象のデータファイルのファイル属性である読み取り専用が解除されると、そのデータファイルのファイル属性を再び読み取り専用に設定する処理を行う。例文帳に追加

If a read-only setting is released from file attributes of a data file to be monitored, the data file monitor apparatus 1 sets read-only access in the file attributes of the data file. - 特許庁

該ファイルが所定の関数を使用して処理されて(46)第2のデータファイルが生成され、該第2のデータファイルが装置に記憶される。例文帳に追加

The file is processed using a predetermined function (46) to generate a second data file, which is stored in the apparatus. - 特許庁