データ生成計画の英語

過去の決算書データを基に、将来の経営計画などに必要な経営者向け情報を生成して提示することが可能な経営計画指導システムを提供する。例文帳に追加

To provide a management planning teaching system, creating and presenting information for a business manager necessary for future management planning based on the past account statement data. - 特許庁

資源やオーダーに関するデータが読み込まれてデータ生成や各種設定が行われた後、初期生産計画を作成する（ステップＳ１〜Ｓ３）。例文帳に追加

After data relating to resources and orders are read to perform data generation and various setting, the initial production plan is made (steps S1 to S3). - 特許庁

各ポンプの起動停止状態をランダムに設定し（ステップＳ１，Ｓ２）、ＰＳＯ(Particle Swarm Optimization)を用いてポンプ運転計画データを生成し、このポンプ運転計画データにおける目的関数値を算出する。例文帳に追加

The start/stop state of each pump is set at random (steps S1, S2), pump operation plan data is generated by using a PSO (Particle Swarm Optimization), and a target function value in the pump operation plan data is calculated. - 特許庁

生産計画データ生成手段３６が、各製品を工程順に各工程に割付け、各工程に必要な作業者を割付け、全ての工程に製品を割付けた状態を時系列的に配置して、生産計画データ２８を生成する。例文帳に追加

Production schedule data generation means 36 generates production schedule data 28 through a step for allocating each product to each process in process order, a step for allocating required workers to each process and a step for arranging states of allocating products to all processes in chronological order. - 特許庁

傷病管理システムは、患者の創傷データおよび患者の共存症データに応答して、好ましい傷病治療計画を電子的に生成する。例文帳に追加

The wound disease management system electronically generates the preferred wound disease treatment plan in response to the patient wound data and the patient co-morbidity data. - 特許庁

納期管理システム３０の管理コンピュータ３１は、販売計画消込データと受注データとを用いて、顧客の販売計画枠内に受注数量を割り当てて消込処理を行ない、これにより消込結果データを生成する。例文帳に追加

A management computer 31 in the delivery date management system 30 assigns amounts of received orders within a marketing plan frame for customers to perform transaction processing using transaction data for the marketing plan and received order data, and then generates transaction result data. - 特許庁

該計画パーツの加工のための段取結果を表示画面９に表示するために、前記計画パーツデータＪｉより段取画面表示データＤｉと、シート構成パーツデータＳｉを生成する。例文帳に追加

For displaying a set-up result for the work of the plan parts on a display screen 9, set-up screen display data Di and sheet constitution parts data Si are generated from plan parts data Ji. - 特許庁

走行計画生成装置１は、車両が実際に特徴の異なる複数パターンの道路を走行したときの走行データを記憶する走行データ記憶部３と、軌跡生成演算部４とを備えている。例文帳に追加

A travel plan generation device 1 comprises: a travel data storage section 3 for storing travel data when a vehicle has actually traveled on roads having a plurality of different patterns; and a trajectory generation calculation section 4. - 特許庁