ニトロイミダゾールの英語

本発明は、抗結核剤を合成するための中間体として有用な１位置換−４−ニトロイミダゾール化合物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide 1-position substituted-4-nitroimidazole that is useful as an intermediate for synthesizing a tuberculostatic agent. - 特許庁

１−（１−ヒドロキシメチル−２，３−ジヒドロキシプロピル）オキシメチル−２−ニトロイミダゾールを含有する、水溶性に優れる、ケーキを製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which produces a cake comprising 1-(1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)oxymethyl-2-nitroimidazole, and having excellent water solubility. - 特許庁

ニトロイミダゾール化合物、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体を有効成分として含む、乾癬の治療用又は予防用外用剤。例文帳に追加

This external preparation for therapy or prophylaxis of the psoriasis comprises a nitroimidazole compound, a pharmacologically permissible salt thereof, an ester thereof or other derivative as an active ingredient. - 特許庁

ニトロイミダゾール化合物、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体を有効成分として含む、皮膚疾患の治療用又は予防用外用剤。例文帳に追加

This external preparation for therapy or prophylaxis of the dermatosis comprises a nitroimidazole compound, a pharmacologically permissible salt thereof, an ester thereof or other derivative as an active ingredient. - 特許庁

白金系抗がん剤を１−（１−ヒドロキシメチル−２，３−ジヒドロキシプロピル）オキシメチル−２−ニトロイミダゾールの癌に対する放射線増感能の増強剤として用いる。例文帳に追加

A platinum-based anti-cancer agent is used as an agent for reinforcing the radiation sensitizing ability of 1-(1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)oxymethyl-2-nitroimidazole against cancers. - 特許庁

ニトロイミダゾール系化合物のうちスルフォン基をもつチニダゾールで代表される薬剤の腋臭、体臭、足臭等の皮膚臭気疾患に対して有効な外用剤の提供。例文帳に追加

To provide an external medicine effective against various skin odor diseases such as underarm odor, body odor and foot odor and containing a nitroimidazole compound represented by tinidazole having sulfone group. - 特許庁

次に示す化学式１に構造を示す１−（１−ヒドロキシメチル−２，３−ジヒドロキシプロピル）オキシメチル−２−ニトロイミダゾールを１質量部に対し、塩基を０．００１〜１質量部を含有させる。例文帳に追加

A medicinal composition comprises 1 pt.mass 1-(1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)oxymethyl-2-nitroimidazole exhibiting a structure represented by the chemical formula 1 and 0.001-1 pt.mass base. - 特許庁

ニトロイミダゾール化合物、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体を有効成分として含む、色素異常症又は瘢痕等の治療又は予防用外用剤。例文帳に追加

This external preparation for therapy or prophylaxis of the dyschromatosis, the cicatrix, or the like, comprises a nitroimidazole compound, a pharmacologically permissible salt thereof, an ester thereof or other derivative as an active ingredient. - 特許庁