皮肉だの英語

彼はまだ皮肉癖に染まっていない.例文帳に追加

He hasn't yet been infected with cynicism.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(皮肉に)まったく見物だったよ.例文帳に追加

It was a sight to see.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それはちと穿ち過ぎて皮肉な言だ例文帳に追加

That's rather a cynical remark.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は彼の皮肉がわかるだろう。例文帳に追加

She will perceive his irony. - Tatoeba例文

彼の辛辣な皮肉は明白だった例文帳に追加

the pointedness of his sarcasm was unmistakable発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は彼の皮肉がわかるだろう。例文帳に追加

She will perceive his irony.発音を聞く  - Tanaka Corpus

凱歌ときなこにとって，それは皮肉な再会だ。例文帳に追加

He is a sniper and is serving a 250-year prison term in Hong Kong.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「金が一番大事さ」と彼は皮肉な調子で言った例文帳に追加

“Money is the most important thing, "he remarked ironically. - Eゲイト英和辞典