百貨店売上高の英語

百貨店売上高概況（日本百貨店協会）月次、年次で百貨店業界（協会会員）の売上動向を調査。例文帳に追加

Outlook of the Sales of Department Stores (Japan Department Stores Association) Surveys the trend of sales of the department store industry (the members of the association) by month and year発音を聞く  - 経済産業省

一方，2008年の百貨店の総売上高はおよそ７兆3800億円だった。例文帳に追加

Meanwhile, total department store sales in 2008 were about 7.38 trillion yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

2008年の百貨店の年間売上高は，1998年に最初に統計が取られて以来初めて，コンビニの売上高を下回った。例文帳に追加

Annual department store sales in 2008 were less than those of convenience stores for the first time since statistics were first kept in 1998.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

下取り制度は人気となり，小田急百貨店の婦人靴の売上高は昨年同期の約２倍だった。例文帳に追加

The trade-in system became popular and Odakyu's sales of women's shoes were about twice as high as in the same period last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave