for the first time sinceとは 意味・読み方・使い方

Since I went to that mountain for the first time, I was very impressed.発音を聞く 例文帳に追加

私はその山に初めて行ったのでとても感動した。 - Weblio Email例文集

I met him for the first time since that event.発音を聞く 例文帳に追加

彼とそのイベント以来初めて会いました。 - Weblio Email例文集

I purchased glasses for the first time since I was born.例文帳に追加

生まれて初めて眼鏡を購入しました。 - Weblio Email例文集

I rode an airplane by myself for the first time since I was born.発音を聞く 例文帳に追加

私は生まれて初めて1人で飛行機に乗った。 - Weblio Email例文集

I'm worried since I'm going to a foreign country for the first time.例文帳に追加

外国に初めて行くので心配です。 - Weblio Email例文集

I saw a total lunar eclipse for the first time since I was an elementary school student.例文帳に追加

皆既月食を見たのは小学生以来です。 - 時事英語例文集

an act of a couple sleeping together for the first time since becoming married発音を聞く 例文帳に追加

結婚し初めて共寝をすること - EDR日英対訳辞書

It had been almost 12 years since he entered a contest for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

初出品から約12年も経ってのことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス