フォールダウンの英語

ウォークイン機構と、フォールダウン機構と、ウォークイン機構とフォールダウン機構の切替え作動機構と、リア側の乗員が操作するリクライニングロックの開錠用並びに切替え作動機構用の作動子をクッションブラケット６の板面に集中させて組付け配置する。例文帳に追加

The walking-in mechanism, the folding-down mechanism, a switch-over mechanism between the walking-in mechanism and the folding-down mechanism, and a lever for unlocking a reclining lock and the switch-over mechanism operated by the occupant on the rear side are centralized and attached to a plate face of a cushion bracket 6. - 特許庁

それと同時に、タンデム接続へのフォールダウン時にエンコーダの内部状態の整合性を維持する目的で、分離したＰＣＭ データを符号化機能部５２において符号化し続ける。例文帳に追加

At the same time, an encoding functional unit 52 continues to encode the demultiplexed PCM data so that the internal state matching of the encoder can be maintained in case of switching to the tandem connection. - 特許庁

通常形態のシートアレンジ装置をベースに、リア側の乗員がウォークイン，フォールダウンの二つのモードを簡略な構造で誤操作なくしかも使い勝手良く操作可能なものに構成し、シート全体の軽量化を図る。例文帳に追加

To construct the two modes of walking-in of and folding-down for occupants on the rear side in a simple structure by using a seat arrangement apparatus in a normal form as a base, and reducing the entire seat weight, while preventing erroneous operation and providing ease of operation. - 特許庁