フローティングダイの英語

フローティングダイスを用いて伸線を行う線材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF WIRE BY DRAWING WITH FLOATING DIE - 特許庁

中空小径部２０は、しごき成形用金型装置３０を構成するフローティングダイス３２の挿通孔３４内に通される。例文帳に追加

A hollow small-diameter part 20 is passed through the inside of an inserting hole 34 of a floating die 32 constituting a drawing die apparatus 30. - 特許庁

この状態で、フローティングダイス３２が降下して中空小径部２０に内歯形成パンチ３８の歯部形成部３６が挿入される。例文帳に追加

In this state, a floating die 32 descends and a teeth-forming part 36 in an inner teeth-forming punch 38 is inserted into the hollow small-diameter part 20. - 特許庁

また、内面溝付管の製造方法において、素管１ａの引抜き時におけるフローティングダイス２に負荷される荷重Ｆの最大値と最小値の差が５００Ｎ以下となるようにする。例文帳に追加

In the method for manufacturing the internally grooved tube, the difference between the maximum and minimum values of the load F which is loaded to a floating die 2 in the drawing of the tube stock 1a is made so as to be ≤ 500N. - 特許庁

フローティングダイである下側ダイ３７と上側ダイ４３とにより中間素材４０の外周面を抑えた状態で、この中間素材４０を、下側パンチ３６と上側パンチ４６との間で押圧する。例文帳に追加

An intermediate blank 40 is pushed at the internal between a lower side punch 36 and an upper side punch 46 under state of pressing down the outer peripheral surface of the intermediate blank 40 with the lower side die 37 as a floating die and the upper side die 43. - 特許庁

挿通部３４は、ビレット収容空間Ｓ内に入れられたフローティングダイ３０に設けられており、貫通孔２２の内周と挿通部３４の外周との間に隙間が形成されている。例文帳に追加

The insertion part 34 is provided on a floating die 30 placed inside a billet accommodating space S, and a gap is formed between the inner circumference of the through-hole 22 and the outer circumference of the insertion part 34. - 特許庁