プレートコイルの英語

プレートコイル例文帳に追加

PLATE COIL - 特許庁

サイドコア部１４〜１７の外方を囲む枠状の第１のプレートコイル部材５を備える。例文帳に追加

The first plate coil member 5 having a frame shape surrounding the outsides of the side core sections 14-17 is secured. - 特許庁

サイドコア部１４〜１７の外方を囲む枠状を呈し、第１のプレートコイル部材と絶縁層７を介して積層状態に組み合わされる第２のプレートコイル部材６を備える。例文帳に追加

The second plate coil member 6 displaying the frame shape surrounding the outsides of the side core sections 14-17 and being combined with the first plate coil member under a laminated state through an insulating layer 7 is fitted. - 特許庁

サイドコア部１４〜１７に対応して第２のプレートコイル部材６の各辺に片持ちされ、各自由端が対応するサイドコア部１４〜１７の外周部を囲むようにして延在されて第１のプレートコイル部材５に接続される連結コイル片８〜１１を備える。例文帳に追加

Connecting coil pieces 8-11, which are brought to a cantilever state to each side of the second plate coil member 6 is response to the side core sections 14-17, in which each free end is extended so as to surround the outer circumferential sections of the corresponding side core sections 14-17 and which are connected to the first plate coil member 5, are installed. - 特許庁

免震部分と非免震部分の間に変形吸収部として永久磁石や破断プレート、コイルバネ又はゴムチューブ、電磁石を介装し、地震時にはシャッターの上部と下部が変形又は分離する構造とすることで、免震装置の変形能力を阻害しないことが可能となる。例文帳に追加

A permanent magnet, a rupture plate, a coil spring, a rubber tube and an electromagnet are interposed as a deformation absorbing part between a base isolation part and a non-base isolation part, and are formed into a structure for deforming or separating an upper part and a lower part of the shutter in the earthquake, so as not to hinder the deforming capacity of the base isolation device. - 特許庁