ボピスの英語

曲げ軸線型液圧ユニットにおけるサーボピストンアクチュエータのためのボール継手例文帳に追加

BALL JOINT FOR SERVO PISTON ACTUATOR IN BENT AXIS TYPE HYDRAULIC UNIT - 特許庁

曲げ軸線ユニットのサーボピストンを作動するための独特のボール継手。例文帳に追加

A unique ball joint for actuating the servo piston of a bent axis unit is provided. - 特許庁

サーボピストンを移動させ、枢動部材の枢動位置を変えるように作動できる。例文帳に追加

The servo piston 32 is moved thereby to change a pivot position of the pivot member 14. - 特許庁

サーボピストン１８の軸線Ｏ1 −Ｏ1 を挟んで径方向の一側に一側嵌合溝２２を設ける。例文帳に追加

An one side fitting groove 22 is provided at one side in a radial direction across an axis line O1-O1 of the servo piston 18. - 特許庁

これにより、サーボピストン１８を熱処理したときの熱変形を小さく抑えることができるようにする。例文帳に追加

Accordingly, the thermal deformation of the servo piston 18 when it is heat-treated can be suppressed. - 特許庁

前記油圧サーボ機構は、可動斜板に連動連結されたサーボピストンと、前記サーボピストンに対する作動油の給排制御を行う方向切替弁とを有している。例文帳に追加

The hydraulic servomechanism has a servo piston which is interlocked to the movable inclined plate and a direction switch valve which performs the supply and exhaust control of a hydraulic fluid to the servo piston. - 特許庁

サーボピストン２２の端部の油圧室２９には油圧ポンプ４から加圧された作動油が供給され、スプール２３の移動にサーボピストン２２が追いついたときに、両者の間に形成されたサーボ弁が開弁して油圧室２９の油圧を低下させるので、サーボピストンと吸排気弁７はその位置に停止する。例文帳に追加

A pressurized hydraulic fluid is supplied from a hydraulic pump 4 to a hydraulic pressure chamber 29 of an end part of the servo piston 22, and when the servo piston 22 catches up with a movement of the spool 23, since a servo valve formed between both opens and reduces hydraulic pressure of the hydraulic pressure chamber 29, the servo piston and the suction-exhaust valve 7 stop in the position. - 特許庁

サーボピストンを含む単一部品制御ハウジングを有する制御システム６２が、ヨークを枢動させるようになっている。例文帳に追加

A control system 62 having a unit part control housing including a servo piston pivots the yokes. - 特許庁