ボルデテラの英語

ボルデテラ属細菌用培地組成物及び培養方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM COMPOSITION FOR BACTERIUM OF GENUS BORDETELLA AND CULTURING USING THE SAME - 特許庁

ボルデテラ属菌産生壊死毒素のトキソイドおよび該トキソイドを含む混合ワクチン例文帳に追加

TOXOID OF DERMONECROTIC TOXIN PRODUCED BY BORDETELLA AND VACCINE MIXTURE CONTAINING THE TOXOID - 特許庁

ボルデテラ・ブロンキセプティカｐ６８抗原及びアジュバントを含むワクチン製剤。例文帳に追加

The vaccine preparation comprises Bordetella bronchiseptica p68 antigen and an adjuvant. - 特許庁

ボルデテラワクチンの効果を増強あるいは変化させる、ＩＬ−１２を含む新たな組成物、ならびにボルデテラ感染症の予防、治療、または改善におけるそれらの使用方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition comprising interleukin-12 (IL-12) and increasing or modifying the effect of vaccines against Bordetella, and to provide a method for using the composition in preventing, treating or improving Bordetella infectious diseases. - 特許庁

ボルデテラ・ブロンキセプティカ（Ｂｏｒｄｅｔｅｌｌａ ｂｒｏｎｃｈｉｓｅｐｔｉｃａ）により引き起こされる疾患に対してイヌを保護するためのワクチン及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a vaccine for protecting dogs against disorders caused by Bordetella bronchiseptica; and to provide a method therefor. - 特許庁

有効なアジュバント量のインターロイキン−１２およびインビボで発現されて少なくとも１種のボルデテラ抗原を生成しうる少なくとも１種の抗原をコードするポリヌクレオチドを含む組成物。例文帳に追加

The composition comprises an effective adjuvant amount of interleukin-12 and at least one polynucleotide encoding at least one antigen, manifested in vivo and producing Bordetella antigen. - 特許庁

例えば、イヌヂステンパー（ＣＤ）ウイルス、イヌアデノウイルス２型、イヌパラインフルエンザ（ＣＰＩ）ウイルス、イヌコロナウイルス（ＣＣＶ）の不活性化した調製物、ボルデテラ・ブロンキセプティカｐ６８抗原及びアジュバントからなるワクチン。例文帳に追加

The vaccine, for example, comprises an inactivated preparation of canine distemper (CD) virus, canine adenovirus 2 type, canine parainfluenza (CPI) virus and canine coronavirus (CCV), Bordetella bronchiseptica p68 and an adjuvant. - 特許庁