ボンドフラックスの英語

１．２５％Ｃｒ−０．５％Ｍｏ鋼用のサブマージアーク溶接金属、コークドラムおよびボンドフラックス例文帳に追加

SUBMERGED ARC WELD METAL FOR 1.25%Cr-0.5%Mo STEEL, COKE DRUM AND BONDED FLUX - 特許庁

ボンドフラックスの溶接スラグの嵩密度と前記溶融型フラックスの溶接スラグの嵩密度との差が、０．５０ｇ／ｃｃ以下である。例文帳に追加

The difference between the bulk density of the welding slag in the bond flux and the bulk density of the welding slag in the melting type flux is ≤0.50 g/cc. - 特許庁

好ましくは、さらに前記基本成分にＣａＦ_2：１〜８質量％を含むサブマージアーク溶接用ボンドフラックスである。例文帳に追加

Preferably, the bond flux further contains CaF_2: 1-8 mass% in the basic component. - 特許庁

サブマージアーク溶接用ボンドフラックス及びソリッドワイヤ並びに低温用鋼のサブマージアーク溶接方法例文帳に追加

BONDED FLUX AND SOLID WIRE FOR SUBMERGED ARC WELDING, AND METHOD FOR SUBMERGED ARC WELDING OF STEEL FOR LOW TEMPERATURE SERVICE - 特許庁

サブマージアーク溶接に使用したボンドフラックスの溶接スラグと溶融型フラックスの溶接スラグとを、前記ボンドフラックスの溶接スラグの含有量が総量の１０乃至９０質量％となる割合で機械的に混合する。例文帳に追加

The welding slag of bond flux used for submerged arc welding and the welding slag of melting type flux are mechanically mixed in a ratio in which the content of the welding slag in the bond flux is controlled to 10 to 90 mass% of the total content. - 特許庁

溶接金属中の拡散性水素を低減し、割れ停止のための予熱温度を低減することができるサブマージアーク溶接用ボンドフラックス及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bond flux for submerged arc welding and a manufacturing method therefor capable of reducing diffusible hydrogen in a welding metal and reducing the preheating temperature for stopping cracking. - 特許庁

大入熱のサブマージアーク溶接においても良好な溶接作業性および溶接金属の機械的性能を得ることができる下向きすみ肉サブマージアーク溶接用ボンドフラックスを提供する。例文帳に追加

To provide bond flux for the downward fillet submerged arc welding capable of obtaining the excellent welding workability and mechanical performance of a weld metal even in a high-heat input submerged arc welding. - 特許庁

ボンドフラックスを使用するすみ肉溶接、特に高速すみ肉溶接において、溶融型フラックスに相当するビード形状、ビード外観を得ると共に、良好な溶着金属の機械的性質を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a bead shape and a bead appearance corresponding to the molten flux, and a satisfactory mechanical properties of a deposited metal, in fillet welding using bond flux, in particular high-speed fillet welding. - 特許庁