メロディアスの英語

メロディアスな口笛に似た鳴声を持つオーストラリア・東南アジア産の鳥類例文帳に追加

Australian and southeastern Asian birds with a melodious whistling call発音を聞く  - 日本語WordNet

同じく八世観世銕之亟によると、「弱吟」は細かい音階をもつメロディアスな表現、「強吟」は音の強弱を強調した表現とされる。例文帳に追加

Similarly, according to Tetsunojo KANZE VIII, while "weak chanting" is a melodious expression with a fine musical scale, "strong chanting" is an expression to emphasize the strength of the sound.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パスパルトゥーはもともと強い——あまりメロディアスとは言えないが——声を持っていた。今こそそれを使わなければならない。例文帳に追加

Now or never he must use the strong, if not melodious voice which nature had bestowed upon him.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

わたしはむさくるしい一九世紀の衣服をまとって、それだけでもグロテスクなのに、花で飾り立てられて、明るく柔らかな色合いのローブと輝く白い手足のうねる集団に囲まれ、メロディアスな笑いと楽しげな会話の渦中にいたのです。例文帳に追加

I, dressed in dingy nineteenth-century garments, looking grotesque enough, garlanded with flowers, and surrounded by an eddying mass of bright, soft-colored robes and shining white limbs, in a melodious whirl of laughter and laughing speech.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』