小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > ライトアップの英語・英訳 

ライトアップの英語

ライトアップ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 illumination

Weblio実用英語辞典での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ

「ライトアップ」の英語

illumination, lighting up

illumination

illuminationのニュアンス

「illumination」は、光を使って何かを明るく照らす行為、またはその結果を指す言葉である。特に、建物やモニュメント、公園などを美しく見せるために行われる光の演出を意味することが多い。この言葉は、単に光を当てるという意味を超え、装飾的または芸術的な要素を含む場合に用いられる。

illuminationと一緒に使われやすい単語・表現

・festival(祭り)
・design(デザイン)
・event(イベント)

illuminationの例文

・The city is known for its spectacular Christmas illumination.(その都市は壮観なクリスマスのライトアップで知られている。)
・They planned an illumination event at the park.(彼らは公園でのライトアップイベントを計画した。)
・The illumination design on the bridge was breathtaking.(橋のライトアップデザインは息をのむ美しさだった。)

lighting up

lighting upのニュアンス

「lighting up」は、文字通り「光を当てて明るくする」ことを指す表現であり、特定の対象を照らす行為を指す。これは、装飾的な意味合いよりも実用的な側面を強調する場合に用いられることが多い。また、比喩的に使われることもあり、例えば人の顔が喜びなどで明るくなる様子を表す際にも使用される。

lighting upと一緒に使われやすい単語・表現

・room(部屋)
・street(通り)
・face(顔)

lighting upの例文

・We're lighting up the room with some candles.(私たちはいくつかのキャンドルで部屋を明るくしている。)
・The new street lighting up system is energy-efficient.(新しい通りの照明システムはエネルギー効率が良い。)
・Her face lit up when she saw the surprise party.(彼女はサプライズパーティーを見て顔が明るくなった。)

「ライトアップ」を含む例文一覧

該当件数 : 97



例文

内部をライトアップ例文帳に追加

It is illuminated inside.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ライトアップ額縁例文帳に追加

LIGHT-UP FRAME - 特許庁

ライトアップシステム例文帳に追加

LIGHT-UP SYSTEM - 特許庁

夜間はライトアップされる。例文帳に追加

The place is lit up in the night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ライトアップ(以下の各寺社では期間中、特別拝観とライトアップが行われる)例文帳に追加

Lighting up (the temples and shrines below are lit up and have special admission during the event)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表通りの並木は冬場の夜にライトアップされる。例文帳に追加

The trees that line the main street are illuminated during the winter nights. - Weblio英語基本例文集

例文

ライトアップされたアジサイも素敵です。例文帳に追加

The hydrangeas look great lit up, too. - 時事英語例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ <ライト>

ライトアップする

light up 《the bridge


JMdictでの「ライトアップ」の英訳

ライトアップ


JST科学技術用語日英対訳辞書での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ

Weblio和製英語辞書での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ

illumination of bridgesetc. at night
※ライトアップ(light up)は和製英語
※Weblio和製英語辞書は、日本語として一般的に使われている「和製英語」を紹介しています。
英語としては必ずしも正しくない表現が含まれている場合もあります。

Weblio英和対訳辞書での「ライトアップ」の英訳

ライトアップ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ライトアップ」を含む例文一覧

該当件数 : 97



例文

アジサイのライトアップが行われるそう。例文帳に追加

I heard that they would light up the hydrangeas at night. - 時事英語例文集

河口湖のライトアップされた紅葉がとても美しいです。例文帳に追加

The illuminated autumn leaves at Lake Kawaguchiko are very beautiful. - 時事英語例文集

その噴水は夜になるとライトアップされる例文帳に追加

The fountain is lit up at night. - Eゲイト英和辞典

どのお寺が夜ライトアップしてますか?例文帳に追加

What temples get lit up at night? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ライトアップされたお寺を見たいです。例文帳に追加

I'd like to see a temple lit up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ライトアッププロムナード・なら 7月1日(火)~10月31日(金例文帳に追加

Illumination street Nara, from Tuesday, July 1 through Friday, October 31.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-春の桜開花シーズンにに夜間ライトアップされる。例文帳に追加

The tunnel is illuminated at night during the cherry-blossom season in spring.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

売店・販売:なし(ライトアップ時には屋台が出る)例文帳に追加

Kiosk or shops: Not available (There are vendors present during the light up season).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ライトアップのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS