ルディガーの英語

本発明は、作業車後部に設けられた昇降アーム（１０）の先端に、所定の穴を掘削するホールディガー（１２）を装備し、このホールディガー（１２）には穴掘り後の穴に施肥する施肥装置（２０）の施肥供給口（２１）を設けてあることを特徴とする。例文帳に追加

The hole digger 12 is attached to the tip of a lifted and lowered arm 10 provided in the rear part of an implement, and has a fertilizer-feeding port 21 of a fertilizing device 20 for fertilizing the hole after being dug. - 特許庁

作業機フレーム１１に、下端部にチゼル２４をもつビーム２０を取付けて構成したサブソイルディガープラウ作業機において、ビーム２０のもつ刃縁２１Ａに沿って掘削土発土板４０を脚部４２で取付ける。例文帳に追加

This sub soil digger plow implement constituted by mounting a beam 20 having a chisel 24 at its lower end part to an implement frame 11 is provided by mounting a dug soil-flipping board 40 with its leg part 42 along the blade edge 21A of the beam 20. - 特許庁

サブソイルディガープラウ作業機のビームにビームプロテクタ又は掘削土案内板を取付ける構造を簡単化してそれらの脱着作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a detaching operation of a beam protector or a guide plate for excavated soil on a beam of an implement for subsoil digger plow by simplifying the attaching structure. - 特許庁

サブソイルディガープラウ作業機のビームにビームプロテクタ又は掘削土案内板を取付ける構造を簡単化してそれらの脱着作業を容易にする。例文帳に追加

To simplify a structure for mounting a beam protector or dug soil- guiding board at the beam of a sub soil digger plow implement to make their demounting work easy. - 特許庁

作業機フレーム１１に、下端部にチゼル２４をもつビーム２０を取付けて構成したサブソイルディガープラウ作業機において、ビーム２０のもつ刃縁２１Ａに沿って掘削土発土板４０を脚部４２で取付ける。例文帳に追加

This implement for subsoil digger plow comprising a beam 20 having a chisel 24 on the lower end installed on a frame 11 of the implement, installs a guide plate for excavated soil 40 by leg parts 42 along blade edge 21A of the beam 20. - 特許庁