ルート変更の英語

その場合にはルート変更の手続きが必要になります例文帳に追加

In that case, you need to go through the re-routing procedure.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ブルートゥースデバイスのアドレス表示桁数変更方法例文帳に追加

ADDRESS DISPLAY DIGIT CHANGING METHOD FOR BLUETOOTH DEVICE - 特許庁

「呼処理ルート変更期間」に、加入者データ移管の中断が必要となった場合、ＳＭＳは呼処理ルートの変更完了加入者とＳＯルートの変更加入者を一致させた後、「ＳＯルート疑似変更」を解除する。例文帳に追加

When the interrupt of the subscriber data transfer is needed during the 'call processing change term', the SMS releases the 'SO route pseudo-change' after it makes the change-completed subscriber of the call processing route coincide with the change subscriber of the SO route. - 特許庁

情報提供サーバからルート変更に関連するルート変更関連情報を受信すると、ナビゲーション装置は、ルート変更関連情報に基づいて案内ルートを変更する。例文帳に追加

When the navigation device receives the route change relating information relating to a route change from the information providing server, it changes the guide route based on the route change relating information. - 特許庁

ルート変更型ネットワーク装置及びシステム例文帳に追加

ROUTE CHANGE TYPE NETWORK DEVICE AND SYSTEM - 特許庁

車両１は、指示された変更ルートに従って進路を変更して、人家ｈへの接近を回避する。例文帳に追加

The vehicle 1 avoids approaching the house h by changing its route according to the direction. - 特許庁

音楽ＬＡＮ設定装置は、複数の機器が接続される音楽ＬＡＮに接続する接続手段と、前記音楽ＬＡＮ上のルート機器が変更になったことを検出するルート変更検出手段と、前記ルート変更検出手段がルート機器の変更を検出した場合に、ルート機器の変更を通知するルート変更通知手段とを有する。例文帳に追加

The music LAN setting apparatus includes a connection means connected to a music LAN to which a plurality of apparatuses are connected; a root revision detection means for detecting that a root apparatus on the music LAN is revised; and a root revision notice means of informing the user about the revision of the root apparatus, when the root revision detection means detects the revision of the root apparatus. - 特許庁

(例えばデフォルトのルートファイルシステムを変更したりできる)。例文帳に追加

g: You can override the default root file system). - JM