ロッドレスシリンダの英語

ロッドレスシリンダの高い剛性を維持しつつ、その薄型化を実現する。例文帳に追加

To make a rod-less cylinder thin while keeping high stiffness thereof. - 特許庁

ロッドレスシリンダに異物が入り込むことを防止することにある。例文帳に追加

To prevent foreign matters from entering a rod-less cylinder. - 特許庁

保持部材の支持板上にロッドレスシリンダ４を設ける。例文帳に追加

A rodless cylinder 4 is placed on the supporting plate of the holding member. - 特許庁

磁石式ロッドレスシリンダーのように磁石と移動体とがずれをおこさないで安価に製作でき、且つメカジョイント方式のロッドレスシリンダーのように開口部から空気漏れをおこすことがないロッドレスシリンダーを得ること。例文帳に追加

To provide a rodless cylinder that is manufactured at a low cost, preventing a shift between a magnet and a moving body such as a magnet type rodless cylinder, and causes no air leak from an opening such as a mechanical joint type rodless cylinder. - 特許庁

ロッドレスシリンダ６は、シリンダチューブ７、ピストン２１、および移動子８を備えている。例文帳に追加

The rodless cylinder 6 is provided with a cylinder tube 7, a piston 21, and a mover 8. - 特許庁

油切れ部分を効果的に修復してロッドレスシリンダのピストン移動を円滑に行なわせる。例文帳に追加

To smoothly move a piston of a rodless cylinder by effectively recovering an oil run-out part. - 特許庁

今迄より多くの取り付けの使用態様を選択することができるロッドレスシリンダを提供する。例文帳に追加

To provide a rod-less cylinder capable of selecting a use mode of mounting more than in the past. - 特許庁

従って、既設のロッドレスシリンダ本体１２に対して防塵カバー３１を後付けする場合には、ロッドレスシリンダ本体１２を被装着部１１からわざわざ取り外す必要がない。例文帳に追加

In attaching the dust-proofing cover 31 to the existing rodless cylinder body 12, therefore, need of removing the rodless cylinder body 12 from the counter part 11 can be eliminated. - 特許庁