一時停止するの英語

一時停止・一時停止解除の再生品位をより良くする情報端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information terminal device which more improves playback definition of pause/pause cancel. - 特許庁

記録用紙は、レジストローラ６７で一時停止する。例文帳に追加

The recording sheets are temporarily stopped at the resist roller 67. - 特許庁

一時停止中の時間を有効に使用可能とする。例文帳に追加

To effectively use time during a temporary stop. - 特許庁

停止ボタン３４６、再生ボタン３４７、または一時停止ボタン３４８は、再生を停止するとき、再生を開始するとき、または再生を一時停止するときに、それぞれ操作される。例文帳に追加

A stop button 346, a reproduce button 347 or a temporary stop button 348 is operated when stopping, starting or temporarily stopping reproduction. - 特許庁

一時停止イベントが発生し、汎用アプリケーション３８が一時停止する場合には、一時停止制御部３５は、ファイルのクローズを要求しない。例文帳に追加

When a temporary stop event occurs to cause the general-purpose application 38 to stop temporarily, a temporary stop control part 35 does not request close of the file. - 特許庁

再生制御部は、一時停止指示を受け付けたときに、第２動画像の再生を一時停止する。例文帳に追加

The reproduction control unit temporarily stops the reproduction of the second moving image when the pause instruction is received. - 特許庁

この移動体通信端末は、一時停止操作手段及び一時停止解除操作手段を有する。例文帳に追加

This mobile communication terminal has a temporary stop operation means and a temporary stop releasing operation means. - 特許庁

そして、処理を一時停止させる一時停止要因に応じて、その特定されたジョブと当該ジョブ以外のジョブも一時停止させるように制御する。例文帳に追加

According to a temporarily-stopping factor which makes the processing stopped temporarily, a job control is performed so that the specified job and jobs other than the job concerned may be stopped temporarily. - 特許庁