一本分の英語

(一部分を本体から)ちぎり取る例文帳に追加

to be able to cut a piece of something off発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の腕一本で成功した男例文帳に追加

a self‐made man - Eゲイト英和辞典

15分に一本の割合です。例文帳に追加

The train comes every 15 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本料理の分類と一覧例文帳に追加

Classifications and list of nihon-ryori dishes発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近畿日本鉄道生駒線一分駅から徒歩15分例文帳に追加

15 minutes walk from Ichibu Station on the Kinki Nihon Tetsudo Ikoma Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この二本鎖ＤＮＡ分子の一部分を変性する。例文帳に追加

A portion of the double stranded DNA molecule is denatured. - 特許庁

彼の新しい本は一部分はフィクションで一部分は真実だ.例文帳に追加

His new book is part fiction and part fact.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

なお、楊枝は大抵2本付属しており、2本で一人分である。例文帳に追加

Generally, along with takoyaki, toothpicks are offered in a pair.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス