一面に茂っての英語

葛が一面にはえ茂っている原例文帳に追加

a field of arrowroot plants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

塀には一面にツタが生い茂っていた.例文帳に追加

The wall was overgrown with ivy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

見渡す限り一面に緑の草木が茂っていること例文帳に追加

(of green plants) a state of spreading as far as the eye can see発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

僕は、柳やガマやその他の奇妙な辺地の木々が一面に生い茂っている沼地を横切って、例文帳に追加

I had crossed a marshy tract full of willows, bulrushes, and odd, outlandish, swampy trees;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あたり一面に茂った青々とした草木は、空気を青ずんだ臭気で染め、ひどく淀ませるかのように漿液を放っている。例文帳に追加

All the lush greenstuff seemed to be issuing its sap, till the air was deathly, sickly with the smell of greenness.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』