下二井の英語

付き従うものは妻子と臣下二十数人と女官十数人で、朴井雄君もその中にいた。例文帳に追加

His wife, children, about two dozens of his vassals including ENOI no Okimi and about a dozen of court ladies joined him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、下階の部屋には、上方に位置する上段天井部と、この上段天井部の周囲に当該上段天井部よりも下方に位置する下段天井部とが形成され、上下二段の天井面を有する折上り天井３０が形成される。例文帳に追加

By doing this, a room downstairs is formed with an upper stage ceiling portion positioned upward and a lower stage ceiling portion located below the upper stage ceiling portion in the vicinity of the upper stage ceiling portion, thereby forming a coved ceiling 30 having upper and lower two-stage ceiling surfaces. - 特許庁

トランス盤本体６内にトランス３を収納するとともに、トランス盤本体６の前面に上下二段の吸気口６ａ，６ｂを設け、トランス盤本体６の天井部に排気口６ｃを設け、トランス盤本体６の排気口６ｃ上にファン４を設ける。例文帳に追加

A transformer 3 is housed in a transformer panel body 6, and upper and lower two stages of inlets 6a, 6b are provided in the front face of the transformer panel body 6, an outlet 6c is provided in the ceiling of the transformer panel body 6, and a fan 4 is provided on the outlet 6c of the transformer panel body 6. - 特許庁

化合物半導体で製造された発光ダイオードにおいて、多重量子井戸構造の活性領域より光を発射し、活性領域が上下二層のＩｎＧａＡｌＰと上層のクラッド層でサンドイッチ式に被覆され、活性領域の発光効率が発光ダイオード中で光線を増加し電子反射層を強化する。例文帳に追加

In the luminous diode made of a compound semiconductor, light is emitted from an active region of multiple quantum well structure and the active region is coated in the state of sandwich by upper and lower double layers of InGAlP and an upper clad layer whereby the improvement of the luminous efficiency increases the light beams in the light emitting diode thereby reinforcing an electronic reflection layer. - 特許庁