小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 不寛容の英語・英訳 

不寛容の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unpermissiveness、restrictiveness、intolerance


JMdictでの「不寛容」の英訳

不寛容

読み方ふかんよう

文法情報名詞
対訳 intolerance

「不寛容」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

人種的不寛容.例文帳に追加

racial intolerance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不寛容の反発が、あった例文帳に追加

there was a backlash of intolerance発音を聞く  - 日本語WordNet

人種的不寛容に基づく例文帳に追加

based on racial intolerance発音を聞く  - 日本語WordNet

がんこな人の不寛容と偏見例文帳に追加

the intolerance and prejudice of a bigot発音を聞く  - 日本語WordNet

反対意見への極端な不寛容例文帳に追加

excessive intolerance of opposing views発音を聞く  - 日本語WordNet

不寛容が戦争に繋がっていると思う。例文帳に追加

I think intolerances lead to war. - 時事英語例文集

例文

拙宅の設備の完全な点はご寛容下さい例文帳に追加

You must put up with the scanty accommodations of my house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「不寛容」の英訳

不寛容


「不寛容」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

今週の話題は「不寛容さ」についてです。例文帳に追加

Our topic of the week is intolerance. - Tatoeba例文

最近は、登校生徒への寛容度が増えている。例文帳に追加

Nowadays, there is more tolerance of the truants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その国では文化的な不寛容さに対していらだつことがあるかもしれない。例文帳に追加

You may chafe against the cultural restrictiveness in that country.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

サウジアラビアで信仰される保守的で不寛容な形態のイスラム教例文帳に追加

a conservative and intolerant form of Islam that is practiced in Saudi Arabia発音を聞く  - 日本語WordNet

(大抵非妥協的な法律の適用によって)非社会的行動に対して極端に不寛容例文帳に追加

extreme intolerance of antisocial behavior (usually by an uncompromising application of the law)発音を聞く  - 日本語WordNet

そして人々の感情に不寛容という最強滅のパン種があるところでは、人々が迫害の対象にふさわしいと思い続けてきた人を実際に迫害するよう駆り立てるには、大したことは必要ありません[5]。この不寛容というパン種はこの国の中流階級にいつでも住み着いているのですが。例文帳に追加

and where there is the strong permanent leaven of intolerance in the feelings of a people, which at all times abides in the middle classes of this country, it needs but little to provoke them into actively persecuting those whom they have never ceased to think proper objects of persecution. 5発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

開示されている印刷版前駆体は、向上した感度ならびに同時に高い露出寛容度及び高い現像液抵抗性を有する。例文帳に追加

The printing plate precursor has the improved sensitivity and at the same time the high underexposure latitude and the high developer resistance. - 特許庁

例文

これは宗教的不寛容の擁護論の一つの形式であり、見過ごすことができないほどに注目に値するものです。例文帳に追加

This is a form of the argument for religious intolerance, sufficiently remarkable not to be passed without notice.15発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る


不寛容のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS