両振引張の英語

洗浄中において糸状部材２２がその両端部（引張の基点）を節として振動しようとするとき、糸状部材２３は同振動を規制する。例文帳に追加

When the string-shaped member 22 intends to oscillate the both ends (a base point of stretching) as a limb during cleaning, the string-shaped member 23 controls the oscillation. - 特許庁

引張物性および耐久性の向上と、動倍率の低減と、を両立した防振ゴム用ゴム組成物および防振ゴムを提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber composition for vibration-dumping rubber, which shows both improvement of tensile properties and durability and reduction in a dynamic to static modulus ratio; and to provide a vibration-dumping rubber. - 特許庁

液体封入式防振装置のゴム弾性体側壁部の、車両の加速及び減速に応じた斜め方向からの振動入力による引張り歪を低減し、その耐久性を高める。例文帳に追加

To enhance the durability of the sidewall part of a rubber elastic body of a fluid-filled vibration control device by reducing its tensile distortion caused by the input of vibration from an oblique direction, corresponding to the acceleration and deceleration of a vehicle. - 特許庁

真空体の遮音性能の向上に対しては、所定間隔に配した脚１１の両側頂部に配した引張材１４に、相対する気密面材２の凸形状体３が接するような構造にして、接点の多い異部材間の伝達時の振動減衰と、引張材１４による振動減衰を多くして性能を高める。例文帳に追加

For improvement of the soundproof performance of the vacuum body, projection bodies 3 of an opposite airtight surface material 2 come into contact with drawing materials 14 arranged at peak parts on both sides of legs 11 which are arranged at specified intervals and thus vibration attenuation during transmission between different members with many contacts and vibration attenuation by the drawing materials 14 are increased to improve the performance. - 特許庁

発動機用摺動材として最適な引張強さ、０．２％耐力、伸び、硬さ、熱伝導率、両振り疲れ強度、耐焼付き性及び軸受け性能に優れたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ系合金を、容易且つ廉価に製造可能とする。例文帳に追加

To readily and inexpensively produce a Cu-Ni-Si based alloy that shows optimum tensile strength as a sliding material for a motor and is excellent in 0.2% proof stress, elongation, hardness, thermal conductivity, fatigue strength under alternating stress condition, seizure resistance and bearing performance. - 特許庁

ポリエーテルイミドフィルム基材の片面または両面に、室温２３℃での損失正接（ｔａｎδ 周波数１Ｈｚ、引張法）がポリエーテルイミドよりも高い樹脂樹脂被覆層を設けてなるスピーカ振動板用フィルム。例文帳に追加

The film for the speaker diaphragm is provided with a resin coating layer in which the dielectric loss tangent (tanδ, at a frequency of 1Hz, by the tension method) at room temperature of 23°C of which is greater than that of a polyetherimide, located on one side or both sides of a polyetherimide film base. - 特許庁

ダイナミックダンパ１０では、車体が上下方向に沿って振動（縦揺れ）する場合、第１弾性部材２２には圧縮・引張変形が生じると共に、第２弾性部材２４には剪断変形が生じ、また車体が車両前後方向に沿って振動（横揺れ）する場合、第１弾性部材２２及び第２弾性部材２４にはそれぞれ剪断変形が生じる。例文帳に追加

This dynamic damper works so that a compressive/tensile deformation is generated in a first resilient member 22 and a shearing deformation is generated in a second resilient member 24 when a car body vibrates up and down (vertical vibration) and that shearing deformations are generated in the first 22 and second resilient members 24 when the car body vibrates fore and aft (horizontal vibration). - 特許庁