小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 中古の英語・英訳 

中古の英語

ちゅうこ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 used


研究社 新和英中辞典での「中古」の英訳

ちゅうこ 中古


ちゅうぶる 中古


「中古」を含む例文一覧

該当件数 : 801



例文

中古例文帳に追加

mediaeval history発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中古車.例文帳に追加

a secondhand car発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

中古車.例文帳に追加

used cars発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

中古時代例文帳に追加

the Middle Ages発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中古だよ。例文帳に追加

It's second-hand. - Tatoeba例文

中古の品物例文帳に追加

used goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

中古例文帳に追加

a secondhand car - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「中古」の英訳

中古

「中古」の英語

secondhand, used, pre-owned

secondhand

secondhandのニュアンス

「secondhand」という語は、以前に他の人が所有していた物品を指す際に用いられる。新品ではないが、再販されることを意味する。この表現は、特に服や家具、書籍などの個人間で売買されるアイテムに対してよく使われる。

secondhandと一緒に使われやすい単語・表現

・shop(店)
・clothes(服)
・book(本)

secondhandの例文

・I bought a secondhand bike at the local market.(地元の市場で中古の自転車を買った。)
・She prefers buying secondhand clothes to reduce waste.(彼女は廃棄物を減らすために中古の服を買うことを好む。)
・Many students sell their textbooks as secondhand after the semester ends.(多くの学生は学期が終わった後、教科書を中古として売る。)

used

usedのニュアンス

「used」という語は、一般的に中古の車や電子機器などの耐久消費財に対して使われることが多い。この言葉は「secondhand」と同義であり、以前に誰かが使用していたことを示す。

usedと一緒に使われやすい単語・表現

・car(車)
・electronics(電子機器)
・furniture(家具)

usedの例文

・He decided to buy a used car to save money.(彼はお金を節約するために中古車を買うことにした。)
・Used electronics can be a good deal if they are in good condition.(中古の電子機器は状態が良ければお得な取引になることがある。)
・They furnished their apartment with used furniture from an online marketplace.(彼らはオンラインマーケットプレイスから中古の家具を使ってアパートを家具付けした。)

pre-owned

pre-ownedのニュアンス

「pre-owned」という表現は、特に自動車業界でよく使われるマーケティング用語であり、「used」と同じ意味を持つが、より洗練された響きがある。この言葉は、中古品が良好な状態であることを暗示することが多く、購入者に安心感を与えるために使用される。

pre-ownedと一緒に使われやすい単語・表現

・vehicle(車両)
・certified(認定された)
・luxury(高級)

pre-ownedの例文

・She purchased a pre-owned luxury watch from a reputable dealer.(彼女は信頼できるディーラーから中古の高級腕時計を購入した。)
・The dealership offers a wide range of certified pre-owned vehicles.(そのディーラーは認定された中古車両の幅広い範囲を提供している。)
・Many customers prefer pre-owned smartphones as they come with a warranty.(多くの顧客は保証が付いてくるため、中古のスマートフォンを好む。)

JMdictでの「中古」の英訳

中古

読み方ちゅうこちゅうぶる

(1)

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 used; second-hand; old

(2)

文法情報名詞
対訳 Middle Ages (in Japan esp. Heian period)


JST科学技術用語日英対訳辞書での「中古」の英訳

中古

used

EDR日英対訳辞書での「中古」の英訳

中古

日英・英日専門用語辞書での「中古」の英訳

中古

日英固有名詞辞典での「中古」の英訳

中古

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なかふるNakafuruNakafuruNakahuruNakahuru
なかこNakakoNakakoNakakoNakako
ちゅこChukoChukoTyukoTyuko
ちゅうこChukoChūkoTyûkoTyuuko

JMnedictでの「中古」の英訳

中古

読み方意味・英語表記
中古ちゅうこ

) Chuuko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「中古」の英訳

中古

読み方 ちゅうこ

名詞

The Middle Ages:(=の) mediaeval


Weblio専門用語対訳辞書での「中古」の英訳

中古

secondhand;used

カテゴリ 自動車用語


中古~

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「中古」に類似した例文

中古

1

中古だよ。

例文

It's second-hand.

2

なに、中古だよ。

例文

No, it's second hand.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「中古」を含む例文一覧

該当件数 : 801



例文

中古例文帳に追加

a used car - Eゲイト英和辞典

なに、中古だよ。例文帳に追加

No, it's second hand. - Tatoeba例文

中古の自動車例文帳に追加

a used car発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中古の自転車例文帳に追加

a used bicycle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中古のテレビ例文帳に追加

a used television - Eゲイト英和辞典

なに、中古だよ。例文帳に追加

No, it's second hand.発音を聞く  - Tanaka Corpus

古代・中古例文帳に追加

Ancient and medieval ages発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中古車販売システム、中古車販売サーバ、及び中古車販売プログラム例文帳に追加

USED CAR SELLING SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


中古のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS