主系統の英語

主流からはずれた流派や系統例文帳に追加

a group that branches off from the main group発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

竹林派はこの伊賀日置流の系統を主張する。例文帳に追加

The Chikurin school identifies itself as this Iga-heki lineage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国相馬氏の系統の第5代当主にあたる。例文帳に追加

The fifth family head of the lineage of the Soma clan of Mutsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に、次の3系統の石川氏が存在する。例文帳に追加

There were three main branches of the Ishikawa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂県主の系統には鴨長明、賀茂真淵がいる。例文帳に追加

KAMO no Chomei and KAMO no Mabuchi were of the KAMO no agatanushi lineage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主なものとして下記の系統が挙げられる。例文帳に追加

The principal family lines are as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エゼクタ主蒸気系統ブロー流体処理設備例文帳に追加

BLOW FLUID TREATMENT EQUIPMENT IN EJECTOR MAIN STEAM SYSTEM - 特許庁

Ａ相の主系統巻線１７、Ｂ相の主系統巻線１８、Ａ相の冗長系統巻線１９およびＢ相の冗長系統巻線２０を、相異なるティ—ス１６に分離して巻回する。例文帳に追加

With respect to winding, a main system winding 17 in phase A, a main system winding 18 in phase B, a redundant system winding 19 in phase A, and a redundant system winding 20 in phase B are separately wound on the different teeth 16. - 特許庁