乗客定員の英語

このバスの乗客定員は12人だ。例文帳に追加

The bus has a 12-passenger capacity. - 浜島書店 Catch a Wave

この電車は定員以上の乗客を載せている例文帳に追加

The car is overloaded.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乗客定員：31人（ただし、実際は28人で運用されている）例文帳に追加

Capacity: 31people (but in fact only carries 28)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、正しい着席区画Ａ_1 〜Ａ_7 に乗客Ｐが着席するために、腰掛５に乗客Ｐを定員着席させることができる。例文帳に追加

As a result, since the occupant P sits on the correct sitting sections A_1-A_7, the occupants can be sit on the seat 5 by the fixed number. - 特許庁

その結果、正しい着席区画Ａ_１ 〜Ａ_７ に乗客Ｐが着席するために、腰掛５に乗客Ｐを定員着席させることができる。例文帳に追加

As a result, since the passenger P is seated at the appropriate seating sections A_1-A_7, a fixed number of passengers P can be seated at the stool 5. - 特許庁

乗車定員には乗務員も含まれるため、実際に乗車できる乗客の数は乗車定員より1名少ない数となる。例文帳に追加

Because the taxi driver is included in the riding capacity, the actual number of passengers who can take a taxi is one person less than the capacity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定員超過といったエスカレーターへの異常な乗り込みを精度良く検知することができ、その検知結果に応じた最適な案内を乗客に対して行うことができるエスカレーターの警告システムを提供する。例文帳に追加

To provide an escalator warning system capable of precisely detecting an abnormal ride on an escalator like overloading, and properly guiding an passenger according to detection results. - 特許庁