乱流熱伝達の促進の英語

この熱伝達増進システム４４は、前記１個以上の熱伝達壁４６に結合剤を用いて結合される複数個の微小乱流促進粒子を含む。例文帳に追加

The heat transfer promoting system 44 includes a plurality of fine turbulence promoting particles connected to one or more heat transfer walls 46 by using a binding agent. - 特許庁

このような構成によれば、流入空気が乱流促進形突出物の上端から分離され平板形胴体に再接触されることにより既存の温度境界層を薄膜化して摩擦係数を増加させるので、熱伝達率の促進により冷却効率がさらに向上される。例文帳に追加

Since such a structure separates flowing-in air from upper ends of the protrusions 230 to re-contact it with the tabular body 210 then thins a film of an existing temperature interface layer to increase a friction coefficient, a cooling efficiency is further improved owing to the promotion of the heat transfer. - 特許庁

内管を複数本用いて螺旋形状にすることで、熱交換面積を増大させるとともに、外管と内管との二次冷媒通路を流れる水の乱流化を促進し、熱伝達性能を増大させる。例文帳に追加

The plurality of inner pipes are used and each formed into a spiral shape, whereby a heat exchange area is increased; the turbulent flow of water flowing through the secondary passage between the outer pipe and the inner pipes is facilitated; and heat transmission performance is improved. - 特許庁

内管を複数本用いて螺旋形状にすることで、熱交換面積を増大させるとともに、外管と内管との二次冷媒通路を流れる水の乱流化を促進し、熱伝達性能を増大させる。例文帳に追加

A heat exchanging area is increased by making the inner pipes in a spiral shape of a plurality of numbers, and the heat transfer performance is increased by promoting turbulence of water flowing in the secondary refrigerant passage of the outer pipe and the inner pipes. - 特許庁

さらに、流出側２ｂの三重管７ｂを寄り合わせるように螺旋状に捻られているため、流出側の三重管７ｂの内管２内が旋回流となり、流速が遅くても乱流化され、熱伝達が促進し流出側２ｂの熱交換性能の低下を抑制できる。例文帳に追加

Since it is spirally twisted so as to strand a triple tube 7b of the outflow side 2b, an inner tube 2 interior of the triple tube 7b of the outflow side becomes a swirl, a turbulent flow is provided even when a flow velocity is slow, heat transfer is promoted, and deterioration of heat exchange performance of the outflow side 2b can be suppressed. - 特許庁

熱源と対向する面又は伝熱面に、熱伝達率向上手段となる冷媒の乱流を促進するための突起を設けることにより、伝熱面の放熱特性が向上する冷却フィン及び冷却構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cooling fin and a cooling structure in which projections for facilitating a turbulent flow of a refrigerant, which serves as a heat transfer rate improving means, are provided on a surface opposite to a heat source or on a heat transfer surface, and thereby heat dissipation characteristics are improved in a heat transfer surface. - 特許庁