乳脂計の英語

該熱可塑性樹脂粉末（Ａ）がポリウレタン樹脂粉末（Ａ１）であり、該ポリ乳酸樹脂（Ｂ）の重量が、熱可塑性樹脂粉末（Ａ）とポリ乳酸樹脂（Ｂ）との合計重量に対して５〜５０重量％であり、ポリ乳酸樹脂（Ｂ）の重量平均分子量が１０，０００〜５００，０００であるスラッシュ成形用樹脂粉末組成物であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the thermoplastic resin powder (A) should be polyurethane resin powder (A1), weight of the polylactic acid resin (B) should be 5-50 wt.% to the total weight of the thermoplastic resin powder (A) and the polylactic acid resin (B), and weight-average molecular weight of the polylactic acid resin (B) should be 10,000-500,000. - 特許庁

好ましくは、前記ショ糖脂肪酸エステル系乳化剤は、該ショ糖脂肪酸エステル系乳化剤を添加したチョコレート原液の４０℃におけるＢＬ形回転式粘度計で測定した粘度値を、該ショ糖脂肪酸エステル系乳化剤に換えて同重量のレシチンを更に添加したチョコレート原液の当該粘度値より低下させることのないショ糖脂肪酸エステル系乳化剤より選択される。例文帳に追加

Preferably, the sucrose fatty acid ester-based emulsifier to be added is selected from such ones as not to lower the viscosity value of the sucrose fatty acid ester-based emulsifier-containing chocolate undiluted solution at 40°C measured with a BL-form rotary viscosimeter than the viscosity value of the chocolate undiluted solution further added lecithin having the same weight as that of the sucrose fatty acid ester-based emulsifier instead thereof. - 特許庁

シリコーン系高分子乳化剤の存在下にラジカル重合性単量体を乳化重合してなる水性樹脂分散体であって、シリコーン系高分子乳化剤及び／又は樹脂の分子中に、ピペリジン骨格を有する単量体に由来する構造単位を、シリコーン系高分子乳化剤及び樹脂の合計重量に基づいて０．５〜２５重量％の割合で有する水性樹脂分散体。例文帳に追加

An aqueous resin dispersion is obtained by the emulsion polymerization of a radical-polymerizable monomer in the presence of a silicone-base polymeric emulsifier and contains structural units derived from a monomer having a piperidine skeleton in the molecules of the silicone-base polymeric emulsifier and/or the resin, in an amount of 0.5-25 wt.% based on the total weight of the emulsifier and the resin. - 特許庁

結晶性ポリ乳酸、非結晶性ポリ乳酸および可塑剤から本質的になり、非結晶性ポリ乳酸が、結晶性ポリ乳酸と非結晶性ポリ乳酸との合計量の５〜３３質量％、可塑剤が組成物全量の３０質量％以下の割合で含まれる、ポリ乳酸樹脂組成物および該組成物からなる成形品。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition is essentially composed of a crystalline polylactic acid, an amorphous polylactic acid and a plasticizer wherein the amount of the amorphous polylactic acid to the sum of the crystalline polylactic acid and the amorphous polylactic acid is 5-33 mass% and the content of the plasticizer is ≤30 mass% based on the entire composition, and its molded article. - 特許庁

ショ糖脂肪酸エステルとソルビタン脂肪酸エステルとの含有比率が、重量比でショ糖脂肪酸エステル：ソルビタン脂肪酸エステル＝１：１．０〜２．０であり、かつこれらを含む乳化剤の合計含有量が代用乳組成物の総重量中０．５〜５．０重量％であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the content ratio of sucrose fatty acid ester to sorbitan fatty acid ester in weight ratio is 1:(1.0-2.0), and the total content of an emulsifier including the esters is 0.5-5.0 wt.% in the total weight of the substitute milk composition. - 特許庁

セルロース１００重量部に蛋白質と脂肪の合計量に換算して２〜５０重量部になるようにビスコースに牛乳を添加する。例文帳に追加

A milk is added to viscose so that the total amount of proteins and fats in the milk is 2 to 50 pts.wt. per 100 pts.wt. of cellulose. - 特許庁

ポリ乳酸樹脂およびポリアセタール樹脂の合計が１００重量部である樹脂組成物に対して、さらに結晶核剤の量が０．０１〜１０重量部および可塑剤の量が０．０１〜１重量部を配合してなる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition is produced by adding 0.01-10 pts.wt. of a crystal nucleation agent and 0.01-1 pt.wt. of a plasticizer to a resin composition containing 100 pts.wt. of a polylactic acid resin and a polyacetal resin in total. - 特許庁

（Ａ）乳酸系樹脂 １０〜９０重量部、（Ｂ）ポリプロピレン系樹脂 ９０〜１０重量部、および（Ｃ）エポキシ化ポリオレフィン ０．１〜５０重量部（ただし、（Ａ）と（Ｂ）との合計を１００重量部とする。）を含有することを特徴とする乳酸系樹脂組成物。例文帳に追加

This lactic acid-based resin composition comprises (A) 10-90 pts.wt., lactic acid-based resin, (B) 90-10 pts.wt. polypropylene-based resin and (C) 0.1-50 pts.wt. epoxidized polyolefin [provided that the total of the (A) and (B) is set as 100 pts.wt.]. - 特許庁