事例史の英語

次に，様々な状況での損傷クライテリア検定の結果を示した事例史を述べる。例文帳に追加

Case histories are presented below showing the outcome of impairment criteria testing in a variety of situations. - 英語論文検索例文集

様々な状況での損傷クライテリア検定の結果を示した事例史が下に述べられている。例文帳に追加

Case histories are presented below showing the outcome of impairment criteria testing in a variety of situations. - 英語論文検索例文集

様々な状況での損傷クライテリア検定の結果を示した事例史が下に述べられている。例文帳に追加

Case histories are presented below showing the outcome of impairment criteria testing in a variety of situations. - 英語論文検索例文集

次に，様々な状況での損傷クライテリア検定の結果を示した事例史を述べる。例文帳に追加

Case histories are presented below showing the outcome of impairment criteria testing in a variety of situations. - 英語論文検索例文集

文献・絵画史料から馬長をヒトツモノと記した事例があることや類似した装束であったことが確認されている。例文帳に追加

According to the historical documents and pictures, "Umaosa" dressed in a similar costume was sometimes described as Hitotsumono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代から一般的であった南北朝時代の史観が、明治時代の万世一系では不適当とされた事例である。例文帳に追加

This is the case that the historical view of the period of the Northern and the Southern Courts, which had been common since the Edo period, was denied during the Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような官司間の指示のやり取りが仔細にわかる事例は、日本古代史研究では稀であろう。例文帳に追加

In the study of ancient history of Japan, the example that shows exchange of instructions between government officials in detail was rarely the case.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に20世紀末期頃から、かつて荘園だった史実がその地方のアイデンティティを形成する事例が増え始めている。例文帳に追加

Moreover, from the late twentieth century, the local areas increasingly form the identities by the historical fact that they were formerly shoens.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス