人的仕事の英語

この仕事は殺人的だ例文帳に追加

This work is really killing. - Eゲイト英和辞典

仕事の終了後の個人的な時間例文帳に追加

the private time one has after working hours発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

個人的なつき合いを通じて良い仕事を得られるかもしれません。例文帳に追加

You may be able to get a good job through your personal social network.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

個人的な意見ですが、良い仕事をする人は道具を大切にしているように思います。例文帳に追加

It is just my personal opinion, but I think people who do good work take care of their tools.発音を聞く  - Weblio Email例文集

また、必然的に、もう一方では、仕事の訓練は職人的な態度を発展させるように作用した。例文帳に追加

And necessarily also, on the other hand, the discipline of work has acted to develop a workmanlike attitude.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

書類についても、オールデイカーの個人的な仕事も、まったく知らない——だそうだ。例文帳に追加

She knew nothing of the papers, nor of Mr. Oldacre's private affairs.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

自分の仕事や関心事について話し、また相手のそうしたことについて尋ねるのはいいが、話題があまりに個人的なものにならないよう気を付けなさい。例文帳に追加

It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal. - Tatoeba例文