小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 仁川の英語・英訳 

仁川の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Inchon

JMdictでの「仁川」の英訳

仁川



「仁川」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

仁川沖海戦例文帳に追加

Naval battle off the coast of Jinsen発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカ軍、仁川広域市上陸例文帳に追加

The U.S. army landed in Incheon Metropolitan City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして1880年に元山市、1883年に仁川広域市が開港した。例文帳に追加

Two ports were opened, in Wonsan City in 1880 and in Incheon Metropolitan City in 1883.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数十名を越す死者を出し京城を撤収、仁川に逃れた。例文帳に追加

Several dozen people or more were killed, and the survivors withdrew from the capital and fled to Incheon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

済物浦は朝鮮語読みで「チェムルポ」、仁川広域市の旧称。例文帳に追加

Chemulpo' () in Japanese is pronounced as Saimoppo, and it is the old name for Incheon-Gwangyeoksi (Incheon Metropolitan City).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この演習により、ダグラス・マッカーサーは仁川上陸作戦を成功させたといわれる。例文帳に追加

It is said that those maneuvers led to the success of General Douglas MacArthur's Incheon landing operation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「高陞号」は、戦争準備行動として仁川広域市に清国兵約1100名を輸送中であった。例文帳に追加

Kowshing' was transporting about Qing 1,100 soldiers to Incheon Metropolitan city to prepare for war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「仁川」の英訳

仁川

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にがわNigawaNigawaNigawaNigawa
にかわNikawaNikawaNikawaNikawa
ひとかわHitokawaHitokawaHitokawaHitokawa
ひとがわHitogawaHitogawaHitogawaHitogawa

仁川

地名
読み方英語
にがわNigawa

JMnedictでの「仁川」の英訳

仁川

読み方意味・英語表記
仁川にかわ

) Nikawa

仁川にがわ

地名) Nigawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「仁川」の英訳

仁川

読み方 じんせん

固名

Chemulpo


Weblio英和対訳辞書での「仁川」の英訳

仁川

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「仁川」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

もう一つの開港地として日本側が求めたのは仁川広域市府済物浦である。例文帳に追加

Another city that Japan requested to open a port was Jemulpo, presently Incheon Metropolitan City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釜山広域市・元山市・仁川広域市の3港を開港、ソウル特別市に日本公使館を開設した。例文帳に追加

Ports were opened in Busan, Wonsan, and Incheon while a Japanese legation was established in Seoul.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月18日に長崎より乗船し同22日韓国・仁川に到着、京城に至る。例文帳に追加

On February 18, he got on board from Nagasaki (Nagasaki Prefecture) and on February 22, arrived at Incheon, Korea, and went to Kyongsong.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20人が16日、マニラ経由で韓国の仁川国際空港に到着した例文帳に追加

On the 16th, twenty people arrived at Incheon International Airport in South Korea by way of the Manila.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

この公使館開設の件と仁川広域市開港問題について金弘集(1842年)と折衝し、その後、漢城に日本公使館正式設置と仁川開港を朝鮮政府に認めさせた。例文帳に追加

He negotiated with Kim Hon-jip (in 1842) regarding the establishment of the legation and the opening of the port in the Incheon Metropolitan City, and subsequently he succeeded to make the Korean government to admit the official establishment of the Japanese legation in Hanseong and the opening of the Incheon Port.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同日、日本陸軍先遣部隊の第12師団(日本軍)木越旅団が朝鮮の仁川広域市に上陸した。例文帳に追加

On the same day, the frontline Japanese troops, the Kigoshi Brigade of the 12th Division, landed on the city of Incheon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1876年11月10日の釜山郵便局を皮切りに、1880年に元山、1883年に仁川、1888年にソウルと朝鮮各地に日本による郵便局が設置された。例文帳に追加

Starting with the launch of Busan post office on November 10, 1876, Japan set up post offices in various places of Korea; Wonsan in 1880, Incheon in 1883, and Seoul in 1888.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、仁川駅では阪神競馬場開催時の臨時列車の関係で回送車の発着があるため行き先すら付かない。例文帳に追加

However, at Nigawa Station, where on the days the Hanshin Race Course opens, deadhead trains arrive and depart due to the operation of special trains, even the destination isn't mentioned in the announcement.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



仁川のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS