他覚症の英語

他覚症状例文帳に追加

an objective symptom - Eゲイト英和辞典

二　自覚症状及び他覚症状の有無の検査例文帳に追加

(ii) Examination of the presence of subjective and objective symptoms.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・チアノーゼ、ばち状指等の呼吸器に係る他覚症状の有無の検査例文帳に追加

・ Check current objective signs such as cyanosis, clubbed fingers - 厚生労働省

・インジウム又はその化合物による咳、痰、息切れ等の自覚症状又はチアノーゼ、ばち状指等の他覚症状の既往歴の有無の検査例文帳に追加

・ Check the past medical history of subjective symptoms such as cough, sputum and dyspnea and objective signs such as cyanosis, clubbed fingers caused by ITO, etc. exposure - 厚生労働省

脳へのグルコースおよび／または酸素障害から生じる神経損傷を哺乳類において抑制する方法、および哺乳類における一次性痛覚過敏症、二次性痛覚過敏症、一次性異痛症、二次性異痛症、または中枢増感により引き起こされるその他の痛みを予防するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for inhibiting nerve damage in mammals caused by malfeeding of glucose and/or oxygen to the brain, and to provide a method for preventing in mammals primary hyperalgesia, secondary hyperalgesia, primary allodynia, secondary allodynia, or other pain caused by central sensitization. - 特許庁

SBPERR4ポリペプチドおよびポリヌクレオチドは骨粗しょう症、乳癌、視覚喪失症および他の視覚障害を含む機能障害または疾病の治療と、このような疾病の診断アッセイに有用である。例文帳に追加

The SBPERR4 polypeptide and polynucleotide are useful in the treatment and diagnostic assay of functional disorders or diseases including osteoporosis, breast cancer, visual sense loss and other visual disorders. - 特許庁

下記化合物：さらに、これを含有してなる２型糖尿病、骨粗鬆症、高血圧症、視覚障害、認知障害、メタボリックシンドローム及び他の代謝障害の医薬組成物。例文帳に追加

There are provided the following compounds, and further pharmaceutical compositions containing the same for type-2 diabetes, osteoporosis, hypertension, ocular disorders, cognitive disorders, the metabolic syndrome and other metabolic disorders. - 特許庁