付属送受器の英語

送受信装置４ｂ、４ｃに付属する増幅器１２が、前記接点情報に基づいて電源供給状態または電源非供給状態とされる。例文帳に追加

An amplifier 12 attached to each of the transmitter-receivers 4b, 4c is brought into a power supply supplying state or a power supply non-supplying state on the basis of the contact information. - 特許庁

携帯端末機の電源である２次電池を充電すると共に、通信機器本体（親機）に付属する子機と携帯端末機との間のデータ送受信も行う通信システムを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication system for charging a secondary battery being a power supply for a mobile terminal and also carrying out data transmission / reception between a slave unit attached to a communication apparatus main body (master unit) and the mobile terminal. - 特許庁

限られたスペースに配置される冷却装置によって、送受信モジユールや空中線装置付属機器を効率的に冷却または加熱して空中線装置全体としての性能維持・向上を図る。例文帳に追加

To provide an antenna system the maintainability of the entire performance of which is enhanced by using a cooling device placed in a limited space so as to efficiently cool or heat a transmission / reception module and an antenna system accessory. - 特許庁

制御用コントローラ１００に付属したＰＤＣＭ（操作端ドライブモジュール）２００にＣＰＵ２０２、不揮発性メモリ２０３、シリアルＩ／Ｆ２０４を設け、シリアル信号線３００とＲＴＢ４００を介して、対象補機の関連機器とシリアル信号で送受信する。例文帳に追加

A PDCM(operation end drive module) 200 belonging to a controller 100 for control is provided with a CPU 202, a non-volatile memory 203, and a serial I/F 204, and a serial signal is transmitted and received through a serial signal line 300 and an RTB 400 with the related equipment of a target auxiliary equipment. - 特許庁

制御用コントローラ１００に付属したＰＤＣＭ（操作端ドライブモジュール）２００にＣＰＵ２０２、不揮発性メモリ２０３、シリアルＩ／Ｆ２０４を設け、シリアル信号線３００とＲＴＢ４００を介して、対象補機の関連機器とシリアル信号で送受信する。例文帳に追加

A PDCM (operation end drive module) 200 belonging to a controlling controller 100 is provided with a CPU 202, a non-volatile memory 203, and a serial I/F 204 and transmits and receives serial signals to and from a relevant apparatus as an object auxiliary machine through a serial signal line 300 and an RTB 400. - 特許庁

さらに、この電気音響的Ｄ／Ａ変換器を１つの構成要素として、一般的な電気回路によるＡ／Ｄ変換器と同様な電気的付属装置を付設して電気音響的Ａ／Ｄ変換器を構成することにより、アナログ音声信号とデジタル電気信号との変換機能を有する送受話器を構成する。例文帳に追加

Moreover, the electroacoustic D/A converter is adopted as one configuration element, an electric accessory device which is similar to an A/D converter by a general electric circuit is installed, and then an electroacoustic A/D converter is constituted, so that a transmitter/receiver having a function for executing conversion in an analog voice signal and a digital electric signal is constituted. - 特許庁