代替するの英語

代替処理機能を有するディスク装置及び代替処理方法例文帳に追加

DISK DEVICE HAVING ALTERNATIVE PROCESSING FUNCTION AND ALTERNATIVE PROCESSING METHOD - 特許庁

代替機能選定手段１０４は、代替機能定義テーブル保持部１０５に格納されたテーブルから代替機能を選定し、代替機能提示部１０７へ送り、代替機能提示部１０７は代替機能をユーザに提示する。例文帳に追加

The alternate function selection means 104 selects an alternate function, from a table stored in an alternate function definition table storage section 105, transmits the selected alternate function to an alternate function present section 107, and the alternate function present section 107 presents the alternate function for the user. - 特許庁

また、影響度を軽減する代替案を作成する代替案作成部５２を備え、代替案をユーザに提示する。例文帳に追加

In addition, the computer system is provided with an alternative creation part 52 which creates the alternatives for relieving the degrees of influence, and the alternatives are presented to the user. - 特許庁

代替案取得部１２は、代替案記憶部１３から所定のサービスに対応する代替サービスの情報を取得する。例文帳に追加

An alternative acquisition part 12 acquires information on an alternative service equivalent to the predetermined service from an alternative storage part 13. - 特許庁

代替点メッシュ作成・編集機能部は、代替点マスタに格納するメッシュコードを作成し、かつ作成済みの代替点マスタを編集する。例文帳に追加

The alternative point mesh generating/editing function section generates a mesh code stored in the alternative point master and edits the generated alternative point master. - 特許庁

また、前記代替制御を行う際には、代替制御の成立性に応じた代替制御制限ゲインを電流制御信号に乗ずるようにする。例文帳に追加

When the alternative control is carried out, an alternative control limitation gain corresponding to alternative control establishment characteristics is multiplied by an electric current control signal. - 特許庁

また、代替処理の影響がない範囲は、代替処理中も動作を継続することが可能である。例文帳に追加

In an area not affected by the alternate processing, an operation can be continued during the alternate processing. - 特許庁

そして、図５に示すように、センサ＃１には、代替動作が定義されているので、該代替動作を実行する。例文帳に追加

Since the alternative operation is defined in the sensor #1 as shown by figure, the alternative operation is performed. - 特許庁