伸縮マストの英語

ウインチの代わりに伸縮可能なマストを使用すること可能である。例文帳に追加

A telescopic mast can be used instead of the winch. - 特許庁

伸縮マスト全体の太さを大きくすることなく、縮小した状態での伸縮マストの全高を低く抑えながら、伸長した状態での伸縮マストの全高を高くする。例文帳に追加

To raise the total height of a telescopic mast in the extended state while kepping the total height of the mast low in the contracted state without increasing the while thickness of the telescopic mast. - 特許庁

このメインマスト２２に対してサブマスト２３を移動させることにより、マスト２１は伸縮自在に構成されている。例文帳に追加

The mast 21 is extended and contracted by moving the submast 23 for the main mast 22. - 特許庁

伸縮マストの支持力を向上させ、特にマストの変形を減少させ得る可動式クレーンの伸縮ジブ用のテンションシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a tensioning system for an expandable jib of a mobile crane for particularly reducing deformation of a mast by improving bearing force of the expandable mast. - 特許庁

中間部のマスト部材22，23，24において、伸縮マスト11を伸縮させるためのワイヤロープ31を掛け渡すガイド装置22a，22b，23a，23b，24a，24bを上部内側および下部内側にそれぞれ設ける。例文帳に追加

Guide devices 22a, 22b, 23a, 23b, 24a, 24b hanging over a wire rope 31 to extend or contract a telescopic mast 11 in intermediate mast members 23, 24, are provided in the upper inside and lower inside respectively. - 特許庁

伸縮マスト（７）が引張り手段（１，１１）を介して外側で支えられる可動式伸縮クレーン用のテンションシステムにおいて、該引張り手段（１，１１）が、上記伸縮マスト（７）に沿って又はその上にガイドされるとともに、該マスト（７）の圧力の偏りが、該引張り手段のガイド領域でもたらされるように固定される。例文帳に追加

This system is the tensioning system for a movable expandable crane for supporting the expandable mast 7 on the outside via tensioning means 1 and 11, and is constituted so that the tensioning means 1 and 11 are guided along the expandable mast 7 or on the mast, and are fixed so that a deviation of pressure of the mast 7 is brought about in a guide area of the tensioning means. - 特許庁

マスト架台３０及びマストロッド３２を介して突っ張られるフライジブ２０と、空間マスト２６とを有する少なくとも伸縮式ブームからなるトラッククレーンのメインブーム１８を起立させるための方法である。例文帳に追加

This method erects a main boom 18 of a truck crane which is composed of at least a telescopic boom equipped with a fly jib 20 stretched through a mast pedestal 30 and a mast rod 32, and a space mast 26. - 特許庁

リーチフォークリフトでは、マスト部材１２を伸縮するためのメインリフトシリンダ１４が、マスト部材１２（アウタマスト１２ａ）における車両本体２の側方側（外側）に配置されている。例文帳に追加

In the reach forklift, a main lift cylinder 14 for extending and contracting a mast member 12 is arranged on the side part (outer side) of the vehicle body 2 in the mast member 12 (outer mast 12a). - 特許庁