低圧金型鋳造機の英語

低圧鋳造機１０に金型１１を取り付ける際、制御盤２０が、その金型１１に固有の鋳造条件データをホストコンピュータ３０からダウンロードし、このダウンロードした鋳造条件データにしたがって低圧鋳造機１０の鋳造動作を制御する。例文帳に追加

When the mold 11 is mounted to the low pressure casting machine 10, the control panel 20 downloads from the host computer 30 the casting condition data inherent in the mold 11 to control the casting operation of the low pressure casting machine 10 according to the casting condition data downloaded. - 特許庁

低圧鋳造機１０で使用される金型１１の湯口近傍に、溶湯が通過したとき検出する溶湯通過検出センサ１３を設ける。例文帳に追加

In the vicinity of a gate of a mold 11 used in a low pressure casting machine 10, a molten metal passing through detection sensor 13 for detecting when the molten metal passing through is provided. - 特許庁

低圧鋳造機１０の制御盤２０とデータ通信可能に構成したホストコンピュータ３０に、金型１１に固有の鋳造条件として、少なくとも溶湯通過検出センサ１３の検出信号を用いて制御する加圧制御パターンを含む鋳造条件データを記憶させる。例文帳に追加

In a host computer 30 constituted so as to enable data communication with a control panel 20 of the low pressure casting machine 10, a casting condition data including a pressure control pattern, which controls by at least using a detection signal of the molten metal passing through detection sensor 13, is stored. - 特許庁

ダイベース３の下部に保持炉４を備える低圧鋳造機において、ダイベース３に立設した支柱２３に対して片持ち状態でかつ昇降自在に上金型９を取り付け、上金型を昇降させる昇降シリンダー２７を支柱２３に沿って配置する。例文帳に追加

In the low-pressure casting machine having a holding furnace 4 on a lower side of a die base 3, an upper die 9 is fitted to a stay 23 erected from the die base 3 in a cantilever condition in an elevating/lowering manner, and an elevating/lowering cylinder 27 to elevate/lower the upper die is disposed along the stay 23. - 特許庁

電磁切替弁Ａを介して低圧空気源に接続されたエジェクターと、該エジェクターと電磁切替弁Ｂを介して接続された所定の容量を持ったタンクと、ダイカスト鋳造機用金型と、前記タンクと前記金型とを接続する電磁切替弁Ｃを備えた配管とを具備する構成とした。例文帳に追加

The vacuum device comprises an ejector connected to the low-pressure air source via a solenoid switch valve A, a tank having a given capacity which is connected to the ejector via a solenoid switch valve B, a mold for the die casting machine, and a pipe provided with a solenoid switch valve C which connects the tank and the mold. - 特許庁