余尊の英語

第十一段、神日本盤余彦尊（かむやまといはれびこのみこと）誕生例文帳に追加

The 11th section: The birth of Kamuyamato iharebiko no Mikoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天忍穂耳命のほかニニギ、神日本磐余彦尊（神武天皇）を祀る。例文帳に追加

In addition to Ameno Oshihomimi, the shrine also enshrines Ninigi and Kan Yamato Iwarehikono Mikoto (Emperor Jinmu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に五瀬命、弟に御毛沼命、若御毛沼命（磐余彦尊）がいる。例文帳に追加

His older brother was Itsuse no mikoto, and his younger brothers were Mikenu no mikoto and Wakamikenu no mikoto (Iwarehiko no mikoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に稲飯命・御毛沼命・若御毛沼命（磐余彦尊）がいる。例文帳に追加

His younger brothers were Inani no mikoto, Mikenu no mikoto, and Wakamikenu no mikoto (Iwarehiko no mikoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌風は平淡美を尊び、余情ある歌を詠んだと評される。例文帳に追加

His waka style respected simple and pure beauty and evoked a waka full of charm.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊（中尊）の丈六像の千手観音坐像（国宝）は像高3メートル余で鎌倉時代の制作である。例文帳に追加

Seated statues of Senju Kannon of joroku-zo (statue considered to be a full-scale, one jo and six shaku - or about 4.8 meters) of honzon (chuson [the principal statue in a group of Buddhist statues]) is a little over three meters tall, and was created during the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条ら尊攘派公卿は失脚、長州藩も京都からの撤退を余儀なくされた。例文帳に追加

Antiforeign imperialism nobles such as Sanjo fell from power and the Choshu clan was forced to retreat from Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義顕は城に火を放ち、尊良親王及び300余人の兵と共に自害した。例文帳に追加

Yoshiaki put a fire on the castle and committed suicide along with Imperial Prince Takayoshi and approximately 300 soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス