価格性能比の英語

比較的構造が簡単であり、低価格で、高い性能を有する優れた加速度センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high performance, inexpensive acceleration sensor having a relatively simple structure. - 特許庁

比較的構造が簡単であり、低価格で、高い性能を有する優れた加速度センサを製造することを目的とする。例文帳に追加

To manufacture an acceleration sensor that has relatively simple structure, is inexpensive, and has high performance. - 特許庁

遊技客側の利便性をハードウェア構成の複雑化を招くことなく実現できて価格対性能比を高めること。例文帳に追加

To realize the convenience for players without complicating a hardware structure and increase a cost/performance ratio. - 特許庁

比較的構造が簡単であり、低価格で、高い性能を有する優れた加速度センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an acceleration sensor that has relatively simple structure, is inexpensive, and has high performance. - 特許庁

価格、機能や性能並びに「五感を伴う商品の属性などの商品比較情報」が提供できるホームページの開発と運用。例文帳に追加

To develop a home page capable of providing a price, a function, performance and 'rticle comparison information as to an attribute and the like of an article accompanied with the five senses', and to apply the home page. - 特許庁

消費者端末３ａ（３ｂ，３ｃ，…）は、レコメンドサーバ２から、環境負荷情報、省エネルギ性能情報、及び価格情報を含む物品情報を取得し、使用中の現商品と購入候補の新商品とについて、二酸化炭素排出量を含む環境負荷、省エネルギ性能、及び価格に関する優位性を比較し、商品の買換えの適否を判定する。例文帳に追加

A consumer terminal 3a (3b, 3c, ...) obtains from a recommend server 2, article information containing environmental load information, energy saving performance information, and price information and compares the present commodity in use with the new commodity of purchase candidate in superiority with respect to environmental load including carbon-dioxide emission, energy saving performance, and price and determines the propriety of replacement by purchase of the commodity. - 特許庁

無毒性で発泡が生じず、初期および中期着色性に問題が無く、熱安定性に優れ、且つ価格対性能比にも優れた新規な安定化された含ハロゲン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new stabilized halogen-containing resin composition, nontoxic and generating no bubble, having no problem in initial and intermediate coloring property, excellent in heat stability and also in cost-to-performance ratio. - 特許庁

バーナ毎に高空気比の制御が実現でき、性能・価格とも適合したバッチ式燃焼炉におけるバーナ燃焼制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a burner combustion control method for a batch type combustion furnace which can materialize the control of high air ratio for each burner and in which both the performance and the price are suitable. - 特許庁