| 意味 | 例文 (240件) |
偶然にもの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 as it happens
Weblio実用英語辞典での「偶然にも」の英訳 |
|
偶然にも
「偶然にも」の英語
coincidentally, by chance, fortuitouslycoincidentally
coincidentallyの発音記号
/kəʊˌɪnˈsaɪdəntli/coincidentallyのニュアンス
「偶然にも」を英訳した"coincidentally"は、何かが同時にまたは予期せずに起こるときに使われる。計画されたものではなく、予想外の出来事や状況を表すのに適している。
coincidentallyと一緒に使われやすい単語・表現
"coincidentally"は、"meet", "find", "discover"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「会う」「見つける」「発見する」という意味で、偶然の出来事を強調する。
coincidentallyの例文
"Coincidentally, I met my old friend at the airport."（偶然にも、空港で古い友人に会った。）
"Coincidentally, I found the book I was looking for in the library."（偶然にも、図書館で探していた本を見つけた。）
"Coincidentally, they discovered they had the same birthday."（偶然にも、彼らは同じ誕生日であることを発見した。）
by chance
by chanceの発音記号
/baɪ tʃɑːns/by chanceのニュアンス
"by chance"も「偶然にも」を意味するが、こちらは特に計画や意図せずに何かが起こったときに用いられる。"coincidentally"よりも一般的で、多くの状況で使うことができる。
by chanceと一緒に使われやすい単語・表現
"by chance"は"meet", "find", "see"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「会う」「見つける」「見る」という意味で、偶然の出来事を強調する。
by chanceの例文
"I met him by chance in the city."（偶然にも、街で彼に会った。）
"I found this book by chance at a secondhand bookstore."（偶然にも、古本屋でこの本を見つけた。）
"Did you see her by chance?"（偶然にも、彼女を見かけましたか？）
fortuitously
fortuitouslyの発音記号
/fɔːrˈtjuːɪtəsli/fortuitouslyのニュアンス
"fortuitously"は「偶然にも」を意味するが、こちらは特に幸運な偶然を強調する。何かが予想外に好ましい結果をもたらしたときに使われる。
fortuitouslyと一緒に使われやすい単語・表現
"fortuitously"は"find", "discover", "come across"などの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「見つける」「発見する」「出くわす」という意味で、好ましい偶然の出来事を強調する。
fortuitouslyの例文
"Fortuitously, I found a hundred-dollar bill on the street."（偶然にも、私は通りで100ドル札を見つけた。）
"Fortuitously, they discovered a new species in the forest."（偶然にも、彼らは森で新種を発見した。）
"He came across the solution to the problem fortuitously."（偶然にも、彼は問題の解決策に出くわした。）
「偶然にも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 240件
幸運にも偶然に起こる性質例文帳に追加
the quality of happening accidentally and by lucky chance発音を聞く - 日本語WordNet
偶然にも彼は私の同期である。例文帳に追加
As it happens, he is my contemporary.発音を聞く - Weblio Email例文集
偶然にも私は彼を知っているの。例文帳に追加
Coincidentally enough, I know him. - Tatoeba例文
結果に偶然結びつくもの例文帳に追加
anything that contributes causally to a result発音を聞く - 日本語WordNet
偶然にも私は彼を知っているの。例文帳に追加
Coincidentally enough, I know him.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「偶然にも」に類似した例文 |
|
偶然にも
to happen to be in possession of something
presently occurring (either causally or incidentally)
「偶然にも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 240件
この物語には偶然が多いです。例文帳に追加
In this book, lots of coincidences happen. - Tatoeba例文
自分の社交クラブを偶然訪れたとき彼は昔の友達に偶然に会った。例文帳に追加
He came upon an old friend when he visited his club. - Tatoeba例文
自分の社交クラブを偶然訪れたとき彼は昔の友達に偶然に会った。例文帳に追加
He come upon an old friend when he visited his club.発音を聞く - Tanaka Corpus
私たちはバスの中で偶然にも隣になりましたね。例文帳に追加
As chance would have it, we were next to each other on the bus.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (240件) |
|
|
偶然にものページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「偶然にも」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
