免疫拡散の英語

抗原性ペプチドを皮内または皮下投与する場合、水溶液の状態では拡散が早く免疫担当細胞に認識される前に抗原が拡散して、高い免疫誘導が得られない。例文帳に追加

In the case of administering an antigenic peptide by intracutaneous or subcutaneous administration in the form of an aqueous solution, the antigen is diffused before being recognized by an immunocompetent cell owing to the quick diffusion of the solution, and high immunity induction is unattainable. - 特許庁

前記ホエータンパク濃縮物は、一元免疫拡散法で測定した抗体含有量が20mg/g以上である。例文帳に追加

The whey protein concentrate has an antibody content, measured by the single radial immunodiffusion method, of 20 mg/g or more. - 特許庁

ミキシングロッド２２内でミキシングされた光は、拡散板２４により拡散された後に、測定光として免疫クロマト試験片１０に向けて照射される。例文帳に追加

The light, mixed inside the mixing rod 22, is diffused by a diffusing plate 24 and is irradiated on the immunochromatography test piece 10 as measurement light. - 特許庁

ミキシングロッド２２内でミキシングされた光は、拡散板２４により拡散された後に、測定光として免疫クロマト試験片１０に向けて照射される。例文帳に追加

The light mixed inside the mixing rod 22 is diffused by a diffusion plate 24 and is irradiated on the immunochromatography test piece 10 as measurement light. - 特許庁

昆虫の自然免疫経路を阻害し、農作物の病気を媒介する昆虫を駆除して昆虫による農作物の病気の拡散を防止する抗昆虫剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-insect agent which inhibits natural immune routes of insects and exterminates insects carrying disease of agricultural products, thus preventing the diffusion of disease of agricultural products due to insects. - 特許庁