小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

入港禁止の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 embargo


日英・英日専門用語辞書での「入港禁止」の英訳

入港禁止


「入港禁止」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

入港禁止、出港禁止例文帳に追加

embargo発音を聞く - 斎藤和英大辞典

入港等の禁止例文帳に追加

Prohibition of Entry into Port etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

ポルトガル船の入港禁止例文帳に追加

The Bakufu prohibited the arrival of Portuguese ships.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年10月の北朝鮮による核実験の実施に伴い、国内への北朝鮮籍の入港禁止されることとなる見通しである。例文帳に追加

With nuclear tests by North Korea in October 2006, North Korean vessels will be banned from entering Japanese ports.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1392年に成立した李氏朝鮮は、1368年に成立した明とは異なり、朝貢船以外の商船入港禁止するようなことはなく、入港地にも一切制限を加えなかった。例文帳に追加

Unlike Ming established in 1368, Yi Dynasty Korea, established in 1392, did not prohibit commerce ships other than Choko-sen (ships used especially for paying tribute) from entering its ports, and it imposed no restriction to the port of entry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、入港地は薺浦のみに制限され、歳遣船は半減、特送船の廃止、日本人の駐留の禁止、受職人・受図書人も再審査を受けるなど、通交は以前より制限されたものになる。例文帳に追加

However, the Dynasty imposed more restricted conditions such as the restriction on the entrance ports which designated Seiho as the only port where ships were allowed to enter, a 50% reduction in the number of saikensen, the abolishment of the tokusosen system, the prohibition of the settlement of Japanese nationals, and the recertification request for Jushokunin and Jutoshonin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

他方、かって倭寇に苦しんだ明は日本船の中国入港禁止しており、文禄・慶長の役で敵対国となってからはなおさらであった。例文帳に追加

Ming, which suffered the attack of Japanese pirates, forbade Japanese ships to visit Chinese ports and restrictions became partiulcarly severe after Ming and Japan fought a war during the Bunroku and Keicho eras.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「入港禁止」の英訳

入港禁止


「入港禁止」の英訳に関連した単語・英語表現

入港禁止のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS