内部共振現象の英語

筐体内部に生じる電磁波の、空洞共振現象による増幅を抑制する。例文帳に追加

To suppress the amplification of electromagnetic waves generated inside an enclosure due to a cavity resonance phenomenon. - 特許庁

この抵抗体６０により、回路基板内部に生じる電界を減衰させ、共振現象を抑圧することが可能となる。例文帳に追加

By virtue of this resistor 60, the electric field generated in the inside of the circuit board is so attenuated as to be able to suppress any resonance phenomenon. - 特許庁

外装体１の内部には、発電機２と、内燃機関であるエンジン３と、エンジン３を冷却するためのラジエター４と、消音装置５と、外装体１の内部に響く特定の振動数の音を共振現象により吸音する共振吸音部６が備えてある。例文帳に追加

The exterior body 1 is internally equipped with an engine 3 as an internal combustion engine, a radiator 4 which cools the engine 3, a silencer device 5, and a resonance sound absorption part 6 which absorbs a sound of specific vibration frequency reverberating in the exterior body 1 through a resonance phenomenon. - 特許庁

これによって内部空間３における雰囲気の共振現象を抑制し、非回転時のジャイロ出力の温度変化を小さくすることに成功した。例文帳に追加

According to this, the resonance phenomenon of the atmosphere in the internal space 3 can be suppressed to minimize the temperature change of gyro output in no rotation. - 特許庁

ファイバープローブ内部での光の共振現象を低減して記録再生信号を安定化させ、信頼性が高くかつ効率のよいファイバープローブを提供すること。例文帳に追加

To obtain a reliable and efficient fiber probe by reducing the resonance phenomenon of light inside the fiber probe and stabilizing a recording/ reproducing signal. - 特許庁

この構成により、ファイバープローブ内部で生じる光の共振現象を低減させ、ファイバープローブを用いた光学装置を安定して動作させることができ、また小型，低コストで信頼性が高くかつ光利用効率のよいファイバープローブを実現することができる。例文帳に追加

With the configuration, the resonance phenomenon of light being generated inside the fiber probe is reduced, an optical device using the fiber probe can be operated stably, and the fiber probe that is compact, inexpensive, reliable, and has improved light utilization efficiency can be achieved. - 特許庁

中空状の回転体１の内部に装着され、回転体１の回転に伴う共振現象を軽減するダイナミックダンパ装置２であって、線状もしくは網目状の素材を圧縮してクッション性を持つ固まり状態としたクッション材４を回転体１の内部に取り付け、クッション材４の軸中心部に重り５を取り付ける。例文帳に追加

In the dynamic damper system 2 arranged inside a hollow rotary body 1 and lessening resonant phenomena caused by rotation of the rotary body 1, a cushion material 4 in which wire-like or meshed material is processed in a massed state having cushion property by compression is installed inside the rotary body 1, and a weight 5 is installed in a center portion of the axis of cushion material 4. - 特許庁