Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 出来すぎの英語・英訳

意味

例文 (81件)

出来すぎの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 too good (for a child、to be true、etc.)

JMdictでの「出来すぎ」の英訳

出来すぎ

読み方：できすぎ

出来過ぎとも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	too good (for a child, to be true, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	overproduction (e.g. of crops); making too much

出典元索引用語索引ランキング

「出来すぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81件

例文

君はその出来事を重視しすぎる。例文帳に追加

You make too much of the event. - Tatoeba例文

君はその出来事を重視しすぎる。例文帳に追加

You make too much of the event.発音を聞く - Tanaka Corpus

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。例文帳に追加

One can drink too much, but one never drinks enough. - Tatoeba例文

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。例文帳に追加

One can drink too much, but one never drinks enough.発音を聞く - Tanaka Corpus

太郎君, 君にしては出来過ぎだね.例文帳に追加

You surpass yourself, Taro.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

君の話は出来過ぎている.例文帳に追加

Your story is too good to be true.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

それは話が出来過ぎている。例文帳に追加

That sounds too good to be true. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「出来すぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81件

例文

これはまた出来過ぎた話だな。例文帳に追加

This is too good to be true. - Tatoeba例文

(異常な出来事に)慣れ過ぎる例文帳に追加

to become too used to something that is atypical発音を聞く - EDR日英対訳辞書

行間を読むのが出来ないんです。例文帳に追加

I have trouble understanding between the lines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは話が出来過ぎている。例文帳に追加

That sounds too good to be true.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼はあまりに酸っぱすぎてそれを食べることが出来ない。例文帳に追加

He can't eat that because it is too sour.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。例文帳に追加

You cannot count on her because she's too irresponsible. - Tatoeba例文

我々はこの出来事を重大視しすぎてはいけない。例文帳に追加

We mustn't make too much of this incident. - Tatoeba例文

例文

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。例文帳に追加

You cannot count on her because she's too irresponsible.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「出来すぎ」の英訳に関連した単語・英語表現

overproduction

(英和対訳)

意味

例文 (81件)

和英辞書の「出来すぎ」の用語索引

出来すぎのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

出来すぎの英語

JMdictでの「出来すぎ」の英訳

出来すぎ

「出来すぎ」の部分一致の例文検索結果

「出来すぎ」の部分一致の例文検索結果

「出来すぎ」のお隣キーワード