意味 | 例文 (58件) |
出茶屋の英語
追加できません
(登録数上限)
「出茶屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
二軒茶屋(駅から府道に出た所)例文帳に追加
Nikenchaya (on the prefectural route from the station)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このほかにも、「引手茶屋」「待合茶屋」「出会茶屋」「相撲茶屋」「料理茶屋」など、様々な名称の様々な営業形態の茶屋があった。例文帳に追加
Even besides this, there were various names used for the range of tea house operations: 'hikitejaya' (a teahouse where customers were entertained until they were taken to see the high-ranking courtesan), 'machiai-jaya' (tea house to lend seats and tables, or rooms), 'deaijaya' (a meeting tea-house), 'sumo-jaya' (sumo teahouse), 'ryorijaya' (restaurant) etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
煮売り茶屋という,簡単な食事とお茶などを出した店例文帳に追加
an inexpensive restaurant that serves sake and food発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「出茶屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
「袋井」(通称「袋井出茶屋」):「袋井宿」。例文帳に追加
'Fukuroi' (also known as 'Fukuroi meeting teahouse'): 'Fukuroi Station.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在では「ふるさと」と「平八茶屋」で利用することが出来る。例文帳に追加
At present, kamaburo is available in "Furusato" and "Heihachi-jaya".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「梅で呑む茶屋もあるべし死出の山」例文帳に追加
I wish I could have a drink in a teahouse, admiring plum blossoms, before going to the next world.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「近隣の待合茶屋などに仕出し料理を提供する」例文帳に追加
'Catered food is offered to the Machiai-jaya (Japanese-style tea house restaurant with geisha) in the vicinity, etc.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
芝居茶屋や出方は、専属する芝居小屋と密接な関係にあった。例文帳に追加
The theater tea rooms and their ushers all had a very close relationship with the theaters to which they were attached.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以下は芝居茶屋や出方と関わりのあった代表的な歌舞伎役者。例文帳に追加
Following are representative kabuki actors with some connection with the tea rooms and ushers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、引手茶屋を通して「呼び出し」をしなければならなかった。例文帳に追加
Therefore, their customers had to summon them through a "hikitejaya" (a type of tea house which arranged courtesans for customers).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (58件) |
出茶屋のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「出茶屋」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |