出血時間延長の英語

アスピリン服用による出血時間延長傾向を、これに対する特異的識別マーカーを利用して、検出、決定する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for detecting and determining tendency toward extension of bleeding time by doses of aspirin by utilizing an identifying marker which is specific to the tendency. - 特許庁

抗血栓薬による治療可能時間を延長し、さらに生存率を向上し、かつ出血を減少することができる薬剤の提供。例文帳に追加

To obtain a medicinal agent extending time of treatment with an anti-thrombus agent, improving a survival rate and reducing bleeding. - 特許庁

抗血小板凝集活性を有する組成物、出血時間延長活性を有する組成物および脳動脈閉塞の治療または予防用組成物ならびにその製造方法例文帳に追加

COMPOSITION HAVING ANTI PLATELET AGGREGATION ACTIVITY, COMPOSITION HAVING BLOOD BLEEDING TIME-EXTENDING ACTIVITY, COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING CEREBRAL ARTERY INFARCTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

（a）アスピリン服用対象者由来検体から特定のヒト遺伝子ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖を調製し、（b）当該ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖のDNA配列を解析して遺伝子多型を決定し、決定された遺伝子多型をマーカーとしてアスピリン服用による出血時間延長傾向を判定する方法。例文帳に追加

The method for determining tendency toward extension of bleeding time by doses of aspirin comprises (a) preparing a specific human gene genome DNA sequence or its complementary chain from a specimen derived from an object person which takes aspirin and (b) analyzing the genome DNA sequence or its complementary DNA sequence and determining the genetic polymorphism and determining the tendency toward extension of bleeding time by utilizing the determined genetic polymorphism as a marker. - 特許庁